文档介绍：第卷第期浙江大学学报人文社会科学版
45 6 ( ) ,
年月
2015 11 Journal of Zhejiang University(Humanities and Social Sciences)
DOI:.1008-33-6000/
数据新闻:“讲一个好故事”?
———数据新闻对传统新闻的继承与变革
李岩李赛可
浙江大学传播研究所浙江杭州
( , 310028)
摘要新闻生产研究表明媒介会试图发展出一定的样式来组织构建及展示讯息并形成常规
[ ] , 、。
对样式常规的认识有助于人们反思固定样式所带来的认知局限与偏见。而正在兴起的数据新闻实践中,
“故事”作为传统新闻样式常规之一,在众多数据新闻生产者的话语里频繁出现。数据新闻是依然在讲述
? ?
传统价值与假设下的故事,还是已经形成了新的结构样式如果是后者,这种样式体现出哪些特征蕴
?
含着何种价值观及潜在意义通过分析数据新闻生产者的认知经验性文本及其建构的文本———数据新
闻作品,既可以看到新技术条件下重组后的新闻编辑室对传统新闻价值与样式的继承,也可以看到新闻
采集、呈现及其理念的变革。数据新闻依然以叙事为中心,但这种叙事已经建立在新的技术与理念的基
础上,并且是讲述一个由数据驱动的、可视化的新闻故事,一个关乎读者且读者可以自己讲述的故事,一
个更能把握真实、抵达真相的故事。
[关键词]数据新闻;故事;新闻常规;新技术;新闻理念;继承与变革;语料库
?
Tell a Good Story How Data Journalism Inherits and
Transforms Traditional Journalism
Li Yan Li Saike
(Institute munications,Zhejiang University,Hangzhou310028,China)
Abstract:News production research points out that the media will try to develop some styles to
organize,construct and display information,which then forms the news
the style routines help people to reflect on the cognitive limitations and biases of the fixed style
the emerging data-journalism practice,the traditional news style routine″story″
frequently appeared in the numerous data journalists’ data journalism tells the
stories under the traditional values and assumptions,or says that it has formed some new
?
structure and style If it does,what characteristics is the data journalism story of,and what kind
?
of value and potential meaning
收稿日期本刊网址在线杂志
[ ]2014-07-21 [ · ].cn/soc
在线优先出版日期网络连续型出版物号
[ ]2015-11-05 [ ]CN33-6000/C
作者简介李岩女浙江大学传媒与国际文化学院教授博士生导师主要从事
[ ]1. (/0000-0002-2431-5192), , , ,
媒介批评传播与文化广播电视等研究李赛可女浙江大学传媒与国际文化学院
、、;2. (/0000-0003-1266-2311), ,
博士研究生主要从事媒介批评与话语传播与社会新媒体文化与媒体产业研究
, 、、、。
第期李岩李赛可数据新闻讲一个好故事? 数据新闻对传统新闻的继承与变革
6 : :“”——— 701
Based on the assumption that the news routine will be reflected in the