文档介绍：Brief introduction
During World War I, the passionate young Germans ,influenced by the war preaching of their teacher, Paul and his classmates enlisted to the West line for so-called defending German in response to the call of Germen emperor.
However , When they arrived there, the real life gradually killed their romantic hero dreams, in which they suffered from illness, Starvation, pain of wound ,and killing others or being killed.
Brief introduction
After attacking and being attacked over and over again, Paul and his dozens of classmates all died on the west line one by one .
Brief introduction
All Quiet on the Western Front (German: Im Westen nichts Neues) is a novel by Erich Maria Remarque, a German veteran of World War I. The book describes the German soldiers' extreme physical and mental duress during the war, and the detachment from civilian life felt by many of these soldiers upon returning home from the front.
《西线无战事》是埃里希玛丽亚雷马克小说,他是一个德国一战的老兵。书中介绍了在战争中的德国士兵在身体和精神上受到的极端逼迫,许多这些士兵从前线回到家时感觉脱离了平民的生活。
Veteran [ˈvetərən] 老手,老练的人;老练的兵,老兵;有战斗经验的军人。
Duress [djuˈres] 威胁,逼迫
Detachment [dɪ'tætʃmənt] ,分开; 派遣; 分遣队; 
Erich Maria Remarque [rəˈmɑ:k]
The book does not focus on heroic stories of bravery, but rather gives a view of the conditions in which the soldiers find themselves. The monotony between battles, the constant threat of artillery fire, the struggle to find food。
这本书没有着眼于勇敢的英雄故事,而是提出了在这种条件下的士兵本身。战斗间隙的单调,不断的炮火威胁,寻找食物的困难。
Monotony [məˈnɒtəni 单调乏味,无聊;
artillery[英][ɑ:ˈtɪləri][美][ɑ:rˈtɪləri]; 炮,大炮; 炮术; 〈美俚〉防身武器;
The novel was first published in November and December 1928 in the German newspaper Vossische Zeitung and in book form in late January 1929. The book and its sequel, The Road Back, were among the books banned and burned in Nazi Germany. It sold million copies in twenty-five languages in its first eighteen months in print.
小说在德国报纸在1928年的11月和12月首次出版,在1929年的1月下旬出书。这本书和它的续集《归来》被纳粹德国禁止和焚烧。最初的印刷版本在18个月内译成25种语言,售出2500000份。
Sequel 【ˈsi:kwəl