文档介绍：东北师范大学
硕士学位论文
大众传播语境下东北“二人转”传播形态转化研究
姓名:孙艳辉
申请学位级别:硕士
专业:新闻学
指导教师:姜守斌
20090601
摘要二人转在东北地区已经有二百多年的历史,因其浓郁的泥土气息和独特的乡音乡情,深受老百姓的喜爱,被称为东北黑土地上的“山花野草=┠辏孀哦ū蔽囊作品的火爆,二人转逐渐从农村走向城市,并从城市走向了电视荧幕。年中央电视台春节联欢晚会播出了小品《不差钱》,二人转演员出身的小沈阳在一夜之间火爆全国,的问题,二人转作为一种乡土文化,其本身带有粗鄙的特点,这种粗鄙被毫无遮掩的暴露在电视屏幕上时,带来了电视节目低俗化的问题。东北二人转与电视屏幕相结合到底是喜是忧呢疚脑擞玫缡游幕Ш痛úパЮ论,以文献资料和案例分析相印证的方法,以二人转的文化特点和传播为研究对象,对东北二人转进行搜集、整理与研究,并对东北三省以东北地方文化为核心打造的电视节目进行样本分析和研究,探讨在大众传播语境下东北二人转的电视形态转化问题,为中国电视打造自己的原创电视叙事语言而寻求理论依据和实践效果。本文除导言和结语外,共分四个部分进行论述。一、对语境的界定和探讨。话语、主体性和语境是影响传播效果的三个要素,对语境的界定和探讨揭示不同的语境下二人转的传播形态,为本论文的研究打下坚实的基二、传统二人转的叙事方式及银幕二人转的叙事方式。二人转在产生及发展的二百多年历史中,经历了从传统到屏幕的发展。因此,对传统二人转的叙事方式及电视屏幕二人转的叙事方式的研究能够揭示二人转发展的脉络特点,探讨二人转电视形象转化的三、从组织传播到大众传播。从传播方式的改变入手探讨东北二人转在小剧场传播形式下异常火爆的原因。四、叙事原形的延伸及二人转的美学意义。从东北民俗和信仰的历史脉络中去把握东北二人转作为近现代民俗艺术形式的发生根源,追寻二人转深远的仪式原形,对二人关键词:二人转;语境;传播形态;转化再一次在全国范围内引起了一场“东北热6ū倍俗;鸨恋耐币泊戳司薮础。基本规律。转进行文化阐释,揭示东北文化内在的涵义。
;,,甌,,‘琤’’痠琾琣甌,,,.“痮,.,.甌,..,
学位论文作者签名:趁:建垒』雪电话:避巡主磊单位蹋后纤坎橹潦荏涡椭通讯地址:迳盔秘医查缁丛盟邮编:菟独创性声明学位论文使用授权书本人郑重声明:所提交的学位论文是本人在导师指导下独立进行研究工作所取得的成果。据我所知,除了特别加以标注和致谢的地方外,论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果。对本人的研究做出重要贡献的个人和集本学位论文作者完全了解东北师范大学有关保留、使用学位论文的规定,即:东北师范大学有权保留并向国家有关部门或机构送交学位论文的复印件和电子版,允许论文被查阅和借阅。本人授权东北师范大学可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或其它复制手段C艿难宦畚脑诮饷芎笫视帽臼谌ㄊ体,均已在文中作了明确的说明。本声明的法律结果由本人承担。学位论文作者签名:保存、汇编本学位论文。指导教师签名:学位论文作者毕业后去向:期:一.
第一章语境的文化阐释一、语境的层次若按当代的角度看,人类历史上人文科学始终研究的是人际传播和大众传播中的文东北曳洞笱妒垦宦畚本。包括文学历史研究、符号学和文化研究在内的人文科学传统视传播为意义的社会生产。所谓意义的生产,从人文科学的角度来看,就是内容,而内容既是特定主体性与美学的“表现”,也是对特定语境的“再现”。这种意义的生产与三个基本传播过程要素密切相关,这三个基本要素便是社会科学术语中的讯息、传播者及其再现的社会结构。如果用人文科学的术语来解释,这三个基本要素便是话语、主体性和语境。语境即言语环境,它包括语言因素,也包括非语言因素。上下文、时间、空间、情景、对象、话语前提等与语词使用有关的都是语境因素。从语境研究的历史现状来看,各门不同的学科以及不同的学术流派关于语境的定义及其基本内容并不完全相同。王建平先生从语用学的角度给语境下了定义:“语境是人们在语言交际中理解和运用语言所依赖的各种表现为言辞的上下文或不表现为言辞的主观因素语境这一概念最早由英国人类学家甅晏岢隼吹摹K殖隽类语境,一是“情景语境”,一是“文化语境R部梢运捣治!坝镅孕杂锞场焙汀胺怯言性语境’’。语言性语境指的是交际过程中某一话语结构表达某种特定意义时所依赖的各种表现为言辞的上下文,它既包括书面语中的上下文,也包括口语中的前言后语;非语言性语境指的是交流过程中某一话语结构表达某种特定意义时所依赖的各种主客观因素,包括时间、地点、场合、话题、交际者的身份、地位、心理背景、文化背景、交际目的、交际方式、交际内容所涉及的对象以及各种与话语结构同时出现的非语言符号缱耸啤⑹质等。语言学家常用二分