文档介绍：签证收入证明
篇一:签证用工作收入证明(中英对照版)
Certificate of Employment and e
May 17, 2013
This is to certify that *****, male, born on March 29 1956, has been working in China Pingmei(转载于:) Shenma (Group) for 24 years. His current position is political assistant. Mr. Liu’s annual e (after tax) of the last three is as follows:
In 2011, his annual e (after tax) is RMB 103,. In 2012, his annual e (after tax) is RMB 87,.
From January 2013 to May 2013, his e (after tax) is RMB 30,.
His annual e includes salary, rewards, and year-end bonus. (His personal e tax is deducted by pany)
******
Payroll Specialist
The name of pany
Address,
Postcode, China, Tel: 86-*****
********
工作收入证明
兹证明****,男,1956年3月29日出生,在中国平煤神马(集团),现任协理员一职。****近三年工资年收入如下:
2011年收入为103800元(税后) 2012年收入为87700元(税后) 2013年1~5月收入为30500元(税后)
他的年收入包括工资、奖励、和年终奖。(其个人所得税由单位代扣代缴)
劳资部门联系人名字
公司名称具体地址,邮编
电话日期
篇二:【签证在职收入证明模板】中英文版在职及收入证明(父母在职收入证明)
Statement of Employment and e
This is to certify that Ms. Zhijin Liu, born on June 12, 1958, is a staff