LNG接收站首座储罐冷却相关问题探讨（全文）.pdf

文档介绍：第三届中国 LNG 论坛论文编号:1220206
LNG 接收站首座储罐冷却相关问题探讨
成永强田士章魏念鹰胡文江
(中石油大连液化天然气有限公司)
摘要:大型常压 LNG 储罐是 LNG 接收站中非常重要的单元设备,不仅占有较高的投资比
例,而且调试过程中一旦损坏,整个 LNG 接收站将无法运转。LNG 储罐冷却是其调试过程
中风险最大,最难控制的一个环节。本文介绍了目前国内 LNG 接收站用首座 LNG 储罐第
一船卸船期间的冷却过程,冷却前条件及注意事项,并讨论了 LNG 储罐冷却过程中的储罐
温度变化趋势、冷却喷淋流量、冷却速率及温度监测点最大温差等技术参数相互联系,得出
两条结论;同时指出了冷却过程容易出现管线变形受阻,管线法兰连接处泄漏,冷却流量控
制不均造成储罐温降不均以及火炬系统易产生积液等问题,并给出了相应解决方法。
关键词 LNG 储罐冷却温度变化趋势冷却喷淋流量冷却速率最大温差
The discussion of the cooling related matter for the first
LNG storage tank at LNG receiving terminal
Cheng yongqiang Wei nianying Hu wenjiang
(PetroChina Dalian Liquefied Natural pany Limited)
Abstract:The large-scale atmospheric pressure LNG storage tank is the important unit in the
LNG terminal, occupies a higher proportion of investment, and once the damage in the debugging
process, the LNG terminal will not operate. The cooling of LNG storage tank is the greatest risk
phase in the debugging process and most difficult to control. This article describes the cooling
process, the requirement conditions before cooling and precautions for the first LNG storage tank
at LNG receiving terminal during the first ship unloading. By discussing the trends of the storage
tank temperature, the flow of the cooling spray, the cooling rate and the maximum temperature
difference of temperature monitoring points in storage tank, we obtain two conclusions. Also
poin