文档介绍：铁甲钢拳
26
00:03:11,816 --> 00:03:14,020
别挂啊
hanging on.
27
00:03:14,302 --> 00:03:16,429
来了
e on.
28
00:03:16,747 --> 00:03:19,990
-"喂" -"你人在哪? 关键是我的钱在哪?"
- "yeah" - "where are you Charlie? more importantly where is my money?"
29
00:03:19,990 --> 00:03:21,529
"你还欠我三万"
"you're into me for 30 grand"
30
00:03:21,529 --> 00:03:23,435
"Jack 听着听着我会还你钱"
"alright alright Jack Jack Jack I'm gonna pay you"
31
00:03:23,435 --> 00:03:25,768
"我才不是Jack 我是Bill Panner"
"this ain't Jack it's Bill Panner"
32
00:03:25,768 --> 00:03:26,939
"你也欠Jack的钱?"
"you owe Jack money too?"
33
00:03:26,939 --> 00:03:29,463
"Charlie 你得先还我"
"Charlie you pay me first"
34
00:03:29,463 --> 00:03:31,258
"嘿 Bill 没那样的事啦
"Bill hey no we're good
35
00:03:31,259 --> 00:03:33,390
哥们我有钱还你的我正拿在手上呢"
buddy I got your money it's right here in my hand so uh "
36
00:03:34,096 --> 00:03:38,258
"不如我们.....餐馆见面
"why don't we meet up on uh on the teas or the uh diner?
37
00:03:38,259 --> 00:03:40,339
我们可以呃"
we could I've got
38
00:03:40,339 --> 00:03:42,631
"Charlie你那边声音变得有点奇怪"
"but Charles your phone is going all screwy"
39
00:03:42,631 --> 00:03:43,909
-"Bill 信号不行了"
"I'm losing you Bill"
40
00:03:43,909 --> 00:03:46,502
"等等我听不到你在说什么"
"wait Charlie I can't hear what you're say..."
41
00:03:48,798 --> 00:03:49,611
先生
hey mister
42
00:03:50,507 --> 00:03:52,325
那是Ambush吗?
is that Ambush?
43
00:03:52,325 --> 00:03:54,630
呃没错
uh yeah
44
00:03:54,630 --> 00:03:55,625
能让我看下吗?
can I see him?
45
00:03:56,913 --> 00:03:59,239
-你想看? -嗯
- you wanna see him? - yeah
46
00:03:59,239 --> 00:04:00,342
好
alright
47
00:04:00,642 --> 00:04:03,769
等一下
give me a minute
48
00:04:07,619 --> 00:04:12,994
这就是Ambush
this is Ambush
49
00:04:12,994 --> 00:04:14,794
快快醒来
wakey-wakey
50
00:04:33,864 --> 00:04:35,389
他要和什么机器人打?
what robot's he fighting?
51
00:04:35,389 --> 00:04:37,150
实际上他要和
actually he's gonna fight a
52
00:04:37,150