文档介绍:上海交通大学
硕士学位论文
网站名称的语言文化心理分析
姓名:张东艳
申请学位级别:硕士
专业:语言学及应用语言学
指导教师:庄来来
20100117
网站名称的语言文化心理分析
网站名称的语言文化心理分析
摘要
网站名称语言研究不仅是语言应用研究的新视角,更是一个涉及历史、
文化、社会、心理、经济管理等诸多学科的综合研究课题。网站名称语言研
究不但有语言学意义,而且有重要的文化学、心理学意义。
目前,对于网站名称的研究主要集中在经济和计算机领域,而对于网站
名称的语言学研究,几乎处于空白状态。可以说本文的切入点是“旧问题、
新领域”,本文尝试运用统计分析、比较研究等手段,引入现代语言学、文
化学、心理学、社会学、美学诸多学科的研究成果和方法,以 Alexa 排名前
1000 的网站名称为研究对象,对其进行语言和文化心理的深刻分析和透视。
全文共分六章:
第一章为绪论,主要介绍网站名称、网站域名以及两者的联系,网站研
究的概况和本项研究的意义、方法。
第二章是网站名称的形式特征,具体表现在网站名称的语音、词汇、语
法、文字和修辞等各个方面。网站名称音节有多样性、有限性的特点和明显
的黄金格,语音具有抑扬美和回环美。网站名称的词汇丰富多彩,表现出较
强的开放性特征,汉字与英文、数字等混用的情况为数不少。网站名称在结
构上可以分为所在地名、属名、业名、通名,网站名称的修辞主要集中在“属
I
网站名称的语言文化心理分析
名”部分,辞格形式有比喻、双关、反语、引用等。
第三章是网站名称的文化心理因素分析。文学、艺术、民俗习惯、外来
文化等都在网站名称上打下了深刻的烙印;网站名称是商业心理、审美心理、
文化心理等各种社会心理的综合体现。
第四章是网站名称的功能价值分析,信息价值和审美价值是网站名称最
主要的社会价值。
第五章是关于网站名称的深层思考。作为新生事物,目前,网站名称还
存在着一些问题,必须高度重视并采取行政、法律、社会监督等多种手段进
行治理。同时,网站名称的法律保护还需要进一步完善和加强。
第六章是回顾和总结全文。
关键词:网站名称,语言,文化,心理,价值
II
网站名称的语言文化心理分析
A LINGUISTIC, CULTURAL AND
PSYCHOLOGICAL ANALYSIS OF NAMES WHICH
REFER TO WEBSITES
ABSTRACT
The study of names which refer to websites is not only a new perspective in the field of
applied linguistics,but is prehensive research subject involving history,cultural studies,
sociology,psychology,economic management as well as many other research fields. This
study is not only important to the field of linguistics, but has significance for the fields of
cultural studies and psychology as well.
At present, the study of names which refer to websites is being carried out mainly in the
fields of economics puters, but there is almost no research being done in the field of
linguistics. The main thrust of this paper is the analysis of an existing issue from a different
field. Using the domain names listed on the Alexa top 1000 list of names referring to websites
as the subject of its research, this paper will attempt to apply the methods of statistic