文档介绍：盖恩夫人的信
简介
盖恩夫人所写的信,计有五卷之多。辞颇冗长,译者(英文译者)不过简洁的译出关于她属灵的知觉与经历而已。她和芬奈伦先生来往的信,大都录在第五卷中,译者也只选择看为最紧要的几封。按信件的日期看来,大概开始于一六八八年,就是盖恩夫人出狱的那一年,并且继续有两年之久。芬氏主张“纯爱”的教训,为此,他很温柔地忍受了许多方面的逼迫。他自始至终,是盖恩夫人一位忠实的朋友,也是夫人信仰的辨护者。芬在天主教中是一位极有地位的人,更是一位有才干、学问、敬虔、大被人尊敬、爱戴的人。底下有一段话是由盖恩夫人的著作中摘出来的:“在我未去世以前,或去世以后,如果这些著作落到别人的手中。我求他们不要存疑虑的心读它。而要尽量地从这里面吸取与他们属灵的情形合宜的教训。神要照亮谦卑的人。”
蔼潘夫人
盖恩夫人传略
盖恩夫人一六四八年四有十三日生于法国。一六六四年嫁盖恩氏,生了四个孩子。一六七六年七月盖恩氏离世。夫人为着敬虔事神之故,被称为宗教的革新者。因此他倍受逼迫。在巴西耳的塔内,曾被监禁二次,第一次八个月,第二次四年之久。以后又被放逐到路易河旁的白罗斯,以终余年。
当她从巴西耳狱出来时,年正五十四岁。由于在狱时倍受寒暑潮湿之故,以及各样的艰难与剥夺,以至身体非常软弱,一七一七年六月九日与世长辞。时年六十九岁。
当她在狱时写了一部自传,已译成汉文,名《馨香的没药》。还有她的许多著作如《灵性的水流》,已译成汉文,名《由死亡得生命》。《简易祈祷法》。《神的道路》还有一些诗,以及她的生命与经历,是我丈夫写之外,其它著作有否译成英文,不得而知。
蔼潘夫人
目录
卷上 1。基督在心里掌权 2。脱离自己归向基督
3。确实的把握 4。爱的果效--谦卑
5。属神的交通--神交 6。逼迫中之喜乐
7。在基督里的自由 8。逃避忧郁
9。神顾念那些信托他的人 10。仇敌的能力
11。恩典的膏油 12。属灵的合一
13。起落的经历 14。忍受别人的过犯
15。如何认识神在人里面的动 16。单纯的情形
17。消灭圣灵的感动 18。忍受“十字架”与“己”的被剥夺
19。爱里的谴责 20。恩典静默的运行
21。不要限制你的范围 22。神在人心里运行的秘密
23。与自私的人不能联合 24。不让灰心有地位
25。软弱的缺点 26。进步
27。属灵贫穷的伟大 8。一人帮助另一人
29。神话语的单纯与能力 30。忘记自己
31。成圣之各样方法 32。苦难中的安慰
33。与基督联合而结果子 34。荒凉中的安慰
35。弃绝自己 36。不要依靠器皿
37。给一位将去世的圣徒 38。人联合在神里面
39。恩典奥秘的运行 40。给一个少年的朋友
41。给属灵指导者最后的一封 42。惟一的盼望就是神的荣耀
43。属灵的联合秘帮助 44。活在现在里
45。如何实行谴责 46。有分基督情形
47。不因我们的缺点拦阻我们对人的工作 48。死--复活
49。在里面极深处的恩典 50。拒绝自己
51。偶然的过犯 52。使徒的情形
53。痛苦的经历 54。属于情感狂喜与属于意志(或心)的狂喜不同
55。一个对于“己”的观念 56。与神联合的情形
57。在神里面的休息 58。伟大的卑微
59。安息在神里面的情形 60。赶污鬼的能力
61。再与神联合的情形 62。里面的道路简括的看法
卷下盖恩夫人与芬奈伦来往的书信(节译)
63。(一)盖恩夫人与芬奈伦书 64。(二)芬奈伦与盖恩书
65。(三)盖恩与芬奈伦书 66。(四)芬奈伦与盖恩书
67。(五)盖恩与芬奈伦书 68。(六)芬奈伦与盖恩书
69。(七)盖恩与芬奈伦书 70。(八)芬奈伦与盖恩书
71。(九)盖恩与芬奈伦 72。(十)芬奈伦与盖恩书
73。(十一)盖恩与芬奈伦书 74。(十二)盖恩与芬奈伦书
75。(十三)芬奈伦与盖恩书 76。(十四)盖恩与芬奈伦书
77。(十五)芬奈伦与盖恩书 78。(十六)盖恩与芬奈伦书
79。(十七)芬奈伦与盖恩书 80。(十八)芬奈伦与盖伦书
81。(十九)「附」盖恩与波里德书
卷上
1。基督在心里掌权
亲爱的: 我读了你的信,心里非常快乐。能够看见耶稣基督在神子民的心里掌权,是我无上的快乐。可惜现在外面“仪式”的宗教,代替了“心”的宗教。古圣徒如亚伯拉罕、以撒、雅各、以诺、约伯都是活在里面与神同在的人。基督在地上掌权没有别的,乃是将全人降服在基督权下。可惜,全世界的人都反对他掌权。多人祷告说:愿你的旨意行在地上,如同行在天上。但是却不愿意向着世界与***死。神的计划,是要带领他的儿女(本来是背判的人)经过十字架的沙漠,以及旷野的试探进入应许的美地。但是,有多少人宁肯拣选在埃及为奴,而不愿除去感官上的快愉。