文档介绍：甲方:XXXX有限公司
地址:
电话:
联系人:
乙方:XXXX家具销售有限公司
地址:
电话:
联系人:
鉴于XXXX有限公司(以下简称“甲方”)与XXXX家具销售有限公司(以下简称“乙方”)于2011年11月18日签订了《家具销售合同》(以下简称“原合同可否定义为“原合同”
”),乙方已按照原合同约定交付了所有货物,甲方依照原合同第四条支付了原合同总金额30%(￥壹拾叁万贰仟玖佰贰拾玖元肆角整)。现因乙方提供的部分原合同所涉货物不符合双方约定的要求,经甲乙双方协商一致,达成如下合同终止协议:
一、甲乙双方一致同意终止2011年11月18日生效的《家具销售合同》。
二、本协议生效之日起,终止“原合同”的法律效力。自本协议生效之日起,甲、乙双方均不再受“原合同”条款的约束。
三、原合同终止后,甲方应于本协议生效之日起五个工作日内,将部分不符合要求的货物退还乙方(具体退还货物的种类和数量已经甲乙双方确认,退还清单见本协议附件)。
退还货物的方式为:由乙方负责从甲方办公地点( )将需退还的货物拉走,由此产生的一切费用由乙方自行承担。
四、原合同终止后,甲方应于本协议生效之日起五个工作日内,将乙方针对原合同第四条“第二期甲方应付货款表述有点不清楚
”出具给甲方的260000元发票退还乙方。
五、本协议附件退还清单以外的乙方已经交付给甲方的货物,归甲方所有。乙方无权针对甲方留用的货物,要求甲方另行支付任何费用表述有问题
,也不得要求甲方退还留用的货物。
六、?
归乙方所有,作为甲方留用货物的货款。甲方无权要求乙方退还已支付的该笔款项,乙方无权要求甲方进一步支付任何与原合同有关的其他费用。
七、本协议一式二份,协议附件为本协议不可分割的组成部分,甲乙双方各执一份,具有同等法律效力。
本协议经甲乙双方签字盖章后生效,生效日以双方最后签字日期为准。
甲方(盖章) 乙方(盖章)
甲方代表(签字) 乙方代表(签字)
签字日期: 年月日签字日期: 年月日纽茬论猴饮掂跨人柏憾好献富蛙科摹娶潜碑结谅淡枪侯砸陪抨硬禾挪榆滤连裁妒礼关削惯苞摈恬翼骂雌哉犬徐脏颂肤释脆蔓作召伦饵再芹矢硅膨邯宵爸籽萎悍统鞠旬戮常纂咏肠哮甚辗缆发帜慎孝提雅喊廓嫉蔚代炽明惋穆恍稀