1 / 7
文档名称:

中国传统文化英语翻译.doc

格式:doc   大小:47KB   页数:7页
下载后只包含 1 个 DOC 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

中国传统文化英语翻译.doc

上传人:drp539603 2018/11/19 文件大小:47 KB

下载得到文件列表

中国传统文化英语翻译.doc

文档介绍

文档介绍:翻译:Scented sachets, also called “fragrant bags” in ancient times, are bags usually sewed with cloth or weaved with multicolor silk threads and stuffed with aromatic herbs. The fragrant bags were originally used for absorbing sweat, repelling insects and warding off evils. Scented sachets are not only useful, but also ornamental. e in different shapes and sizes, such as round, oval and many others. And they are normally decorated with elaborate patterns, with each pattern symbolizing a special instance,a double-fish or double-butterfly pattern smybolizes the love between a man and a woman;patterns like lotus or peony flowers symbolize women;pine and crane patterns symbolize longevity and a guava pattern is the symbol of lots of nice scented sachet is not just an ornament,but more of something that contains cultural and historical richness.
“阴阳(yin-yang)生万物”这一理念。这一理念源于中国原始社会,是对人类的人生感悟的哲学注解。中国人祖先的哲学论断是“近看自己,远观他人”。要理解中华民族民间艺术的原始艺术,这一结论必不可少。人类的本能欲望是生存并通过繁衍(propagation)继续存在。人生来的首要本能是求生,然后是长寿。从原始社会到今天,阴阳和永生的观念始终贯穿中国的社会生活和民族文化。中国民间艺术反映了社会的所有基本哲学理念。
翻译:Chinese folk art and Chinese philosophy are unified in the belief that yin-yang produces all living things in the world. Originated in Chinese primitive society, this was the philosophical explanation of human's perception of life. Chinese ancestors philosophical conclusion was to “look at onesel

最近更新

2025年哈尔滨城市职业学院单招综合素质考试题.. 65页

2025年哈尔滨传媒职业学院单招职业适应性测试.. 64页

少齿数圆柱齿轮剃齿动力学仿真与试验研究 3页

2025年哈尔滨传媒职业学院单招综合素质考试题.. 66页

2025年哈密职业技术学院单招职业技能测试题库.. 65页

2025年学校消防安全事故应急实施预案 28页

小立铣刀小键槽铣刀铣沟工艺的改进 3页

2025年最火的早安句子90句 10页

我的小书包一年级看图写话 6页

小城镇交通特征探究——以杨凌示范区为例 3页

2025年最新运营实习周记大全篇 8页

2025年最新蛇年唯美男孩名字 6页

2025年最新租房协议 26页

2025年吐鲁番职业技术学院单招职业适应性考试.. 66页

2025年吐鲁番职业技术学院单招职业技能测试题.. 65页

完整版新北师大版五年级下第一二单元模拟试卷.. 4页

完整婚礼策划方案可打印实例 32页

2025年吉林铁道职业技术学院单招职业倾向性测.. 65页

2025年最新最美家庭主要事迹材料 16页

2025年吉林职业技术学院单招职业倾向性考试题.. 64页

2025年吉林省长春市单招职业倾向性测试题库1套.. 64页

2025年学校教导主任在国旗下讲话稿范文 12页

2025年吉林省辽源市单招职业倾向性考试题库学.. 67页

2025年最新小作家作文五年级 8页

桥梁涂装专项施工方案 25页

各种常见引流管的护理-PPT 36页

大数据与会计开题报告 6页

2024年安徽医学高等专科学校单招职业适应性测.. 73页

颜姓研究报告 2页

预防精神障碍ppt课件 23页