文档介绍:--:..中图分类号:H35单位代码:10231学号:2013300499硕士学位论文CBO官网中《问题资产救助计划》翻译实践报告硕士研究生:王璐瑶导师:范丽娟教授学科专业:翻译硕士答辩日期:2015年6月授予学位单位:哈尔滨师范大学-----AThesisSubmittedfortheDegreeofMasterAPRACTICEREPORTONTHETROUBLEDASSETRELIEFPROGRAMONCBOOFFICIALWEBSITECandidate:WangLuyaoSupervisor:ProfessorFanLijuanSpeciality:MTIDateofDefence:June,2015Degree-Conferring-Institution:HarbinNormalUniversity-----目录目录摘要YPERLINK\l"br0"...............................................................................................................................IAbstract...........................................................................................................................II第一章委托任务简介................................................................................................1INK\l"br0"一、CBO官网的简介.............................................................................................."1二、省人大预工委作为委托单位的简介...............................................................1PERLINK\l"br0"三、委托任务的介绍...............................................................................................1四、委托任务的性质和特征...................................................................................2(一)词汇特征...............................................................................................3(二)句法特征...............................................................................................3(三)语篇特征...............................................................................................4(四)语域特征...............................................................................................4五、委托任务的要求...............................................................................................5第二章翻译过程描述..............................................................................................6一、译前准备阶段...................................................................................................6(一)财政预算报告平行文本的研究..........................................