文档介绍:万方数据
奥古斯都时代罗马诗歌中的意大利——以贺拉斯作品为考察对象成岳北京师范大学学报�缁峥蒲О���年第��总第���一、问题的缘起�R猐奥古斯都时代的罗马人怎样看待意大利�馐茄芯柯蘼砉埠湍┠甑降酃�跗诶��必须回答的重要问题之一。从当时著名诗人的作品中寻找答案是一种尝试,其意义非同一般。贺拉斯是当时最著名的罗马诗人之一,他的作品集中地反映了他心目中的意大利。在他看来,意大利是一个区别于罗马城和罗马国家的地域实体;他家乡的阿普利亚人的生活和性格表现了意大利的民族精神,已经与罗马人融为一体;意大利在政治上归属于罗马已经毫无疑义;佃农的家庭生活成为当时意大利经济生活的普遍现象;在吸收希腊文化的基础上,统一的罗马一意大利文化融合而成。贺拉斯诗歌中的意大利是当时罗马人关于意大利的看法的一种概括和升华,可以帮助我们从一个侧面并在一定高度上来认识奥古斯都时代暨罗马共和末年到帝国初期的意大利的社会和文化状况,从而丰富今天的罗马史研究。�丶�蔧贺拉斯;诗歌;罗马;意大利;罗马帝国;奥古斯都�型挤掷嗪臸�南妆晔堵隴�文章编号�罗马对意大利的征服是它从台伯河畔的一个蕞尔小邦发展成地跨欧亚非三洲的大帝国的基础。公元前��辏�蘼砉埠凸�闪ⅲ�蘼淼氖屏�J�向意大利延伸。从公元前�兰��甏�焦�G��兰��甏��蘼砣嗽谝獯罄�氚氲涸�忻褡�和外来人侵者进行了多场旷日持久的战争,经历挫折和失败,并付出巨大牺牲,最终击败了北部的伊达拉里亚人�����和中部的萨莫奈人��—���纫獯罄�墓爬厦褡澹�晒Φ钟�烁呗�����的入侵,把希腊人的势力驱逐出意大利南部,实现了对意大利的统治。但在相当长的一段时间里,罗马人虽然占领了意大利,却并未彻底征服意大利人。意大利人没有罗马公民权,无法和罗马人享受同样的公民待遇。这使他们对罗马国家缺乏向心力,在情感上无法同罗马人产生共鸣,与罗马人的民族矛盾非常尖锐。公元前�年至公元前�年,在为争取自由和公正而同罗马人对抗的斗争中,意大利人获得了罗马公民权,真正具有了与罗马人休戚与共的政治和情感基础。到了奥古斯都时期,奥古斯都加强了对意大利的统治,打破了按其原有的民族分布划区的做法,把意大利重新划分为�个地区①。意大利人在情感上也愈加归属于罗马。但在罗马人看来,意大利仍然是与罗马有清晰界限的概念。认清这一时期罗马人对意大利的看法,对于研究古罗马奥古斯都时期的历史至关重要,可以使我们避免一些历史名词的混淆,如罗马城、意大利和罗马等。它们都有具体所指,不能混用。一些著名的古典作家,如加图、维吉尔、西塞罗、老普林尼、狄奥·卡西乌斯和普鲁塔克等,近现代学者塞姆���、孟德斯鸠、科瓦略夫、罗斯托夫采夫等,都在他们的作品中表达了对奥古斯都时�崭迦掌赸��一�一�����妇,���:����褾�����本┦Ψ洞笱Ю�费г海�本����缓诹��笱вτ猛庥镅г海���������.�①�������琑�口竹�昕赯�������篈������琾.�.
万方数据
.北京师范大学学报�缁峥蒲О���年第��总第���代意大利的看法①。在罗马史研究领域,古典著作和近世著作主要侧重于从政治归属、经济状况和文化属性上来看待意大利,依据的资料也局限于正统史料范围之内,文学作品关注不多。可是在罗马人怎样看待意大利这样的问题上,无论如何是不能脱离情感因素的,即使是理性的认识,也注定是与情感交融在一起的。如果是这样,那么,研究罗马人怎样看待意大利,就一定要参考当时罗马人的文学作品�ǜ枋前鹿潘苟际逼诘闹髁魑难�问剑�环�面,它是官方提倡和利用的文学体裁,必然反映奥古斯都时期的主流意识形态,另一方面,它又与罗马公民关系密切,植根于古罗马普通公民之中,具有浓厚的乡土气息。古拉丁语不但可以作为一种记述性的语言,还可以作为一种表达丰富情感的工具,通过梳理、分析与鉴别古罗马诗歌,我们可以体会到普通罗马人对意大利的真实情感。从平民的视角来看,这种真实情感不同于有官方背景的古典史家的平实记述,更多是源自内心的一种咏叹,是一个民族集体情感的表达,往往更加真实和深刻。对于古罗马的诗歌,我们似乎并不陌生,像维吉尔,就是许多中国读者熟悉的罗马诗人。他的《埃涅阿斯纪》被反复翻译和解读,从中可以了解某些罗马人究竟是怎样看待意大利的。可是仅仅知道一位诗人显然还不够,必须同时关注古罗马诗坛的另一位巨擘贺拉斯���磺��:乩�钩錾�在意大利南部阿普利亚附近的韦努西亚,后来成为罗马公民。奥古斯都时期,罗马人和意大利人的融合加强,意大利人纷纷获得罗马公民权,来自意大利的罗马人已经成为这一时期罗马人的主流人群②,在元老阶层中,来自意大利自治市的人已占绝大多数⑨,而在罗马作家中,除贺拉斯外,还有很多来自意大利,如维吉尔来自意大利北部的曼图阿、普罗佩提乌斯来自意大利的翁布里亚。如此看来,研究贺拉斯这样的出