文档介绍：一、把下列专业名词翻译成汉语
1、Eyespot眼斑病 2、Wireworms金针虫
3、captan克菌丹 4、Seedcorn Maggot种蝇(种蛆)
5、European Chafer欧(洲)金龟 6、metalaxyl甲霜灵
7、Pupate化蛹 8、Fall Armyworm草地粘虫
9、ose炭疽病 10、Herbicide杀虫剂
二、把下列专业名词翻译成英语
1、瓢虫ladybird beetle 2、mon rust
3、接种体inoculums 4、病原体pathogen
5、咖啡锈病coffee rust 6、露尾甲Sap Beetles
7、缢管蚜Leaf Aphids 8、玉米螟European Corn Borer
9、小地老虎Black Cutworm 10、禾本科牧草灰斑病Grey Leaf Spot
三、翻译短句
1. Seedcorn beetles are small, brown ground beetles, less than 1 cm long。
豆象是小型,土棕色的甲虫,体长不到1cm。
2. Eggs are deposited in the soil from July until a killing frost in the fall.
从7月直到秋季严霜期到来前,在土中产卵。
3. The larvae attack roots, seeds and germinating seedlings of many crops。
幼虫取食多种作物的根、种子和萌发的幼苗。
4. The disease appears as long, elliptical (2-15 cm) greyish-green or tan streaks
这种病害表现为长椭圆形(2~15cm),浅灰绿色或棕褐色条纹。
5. Spores produced on the residue are dispersed by wind and rain splash.
作物残体中产生孢子,孢子通过风雨的溅射传播。
四、将下列段落翻译成汉语
1、Wireworms金针虫
Description概述
Wireworms are larvae that are 7-35 mm long, cylindrical, copper-brown-coloured and hardened. Adult wireworms are beetles that have the ability to flip themselves upright when placed on their backs, making an audible click as they do, giving them their name "click beetles."
金针虫是一种体长7~35mm,圆筒形,铜棕色,体表坚硬的幼虫。成虫是一种甲虫。当他们背部着地时,能使自己向上翻过来,他们这么做时,可以听见叩头似的撞击声,起名“叩头虫”。
Damage危害
Wireworms are most active during the months of May to July and occur most oft