中英对照：表示感谢.docx

文档介绍：。,让我有机会同你们一起分享这个美妙的日子。。I'mgratefulforyourhospitality,。。,我感谢莱文校长的邀请,使我有机会来到世界著名学府耶鲁大学,同青年朋友和老师们相聚在一起。Letmebeginbythankingyou,,etoYaletomeetyoungfriendsandteachersofthisworld-。!Again,ingtonight!感谢大家今晚拨冗莅临。,谢谢您做介绍时的友好言辞。MayorHan,,感谢你充满溢美之词的介绍。Thankyou,PresidentGu,,感谢你的热情介绍。Thankyou,Charles,,谢谢你客气的介绍。Thankyou,Stock,,非常感谢您的欢迎致辞。PresidentHu,,还要告诉你们今天能在这里与你们相聚一堂让我感到十分荣幸。ingwords,,感谢贵国对我们的欢迎,特别感谢复旦大学的热情接待。,,我深感荣幸。MayIstartbythankingChina-BritainBusinessCouncil(CBBC)forhostingtoday',我谨代表我的夫人和同事们,并以我个人的名义,对布什总统和夫人给予我们的