文档介绍：鱼我所欲也《孟子》*孟子名轲,字子舆,邹人,战国时期著名的思想家、教育家,是儒家思想的代表人物,地位仅次于孔子,后世常以“孔孟”并称。他的言论和行动,记载保留在《孟子》一书中。此书是我国古代极富特色的散文专集。其文气势充沛,感情洋溢,逻辑严密,既滔滔雄辩,又从容不迫;尤长于譬喻,用形象化的事物与语言,说明复杂的道理。对后世散文家韩愈、柳宗元、苏轼等影响很大。*正音、释义:①不为苟得也②所恶③箪④羹⑤蹴⑥为宫室之美(wéi,动词,做,干)(Wù,动词,厌恶)(dān古代盛饭用的圆竹器)(gēng汤)(cù用脚踢)(wèi,介词,为了)*正句:①所欲/有甚于生者②如使/人之所欲/莫甚于生③呼尔/而与之,行道之人/弗受④乡/为身死/而不受,今/为宫室之美/为之⑤今/为所识穷乏者得我/而为之⑥万钟/则不辩礼义/而受之⑦是/亦不可以已乎*疏通文句:鱼,我所欲也,熊掌,亦我所欲也,二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。鱼,是我喜爱的东西,熊掌,也是我喜爱的东西,(如果)两种东西不能同时得到,(那么),(我要)舍弃鱼而选取熊掌。可得:能,能够兼:同时得到或占有*疏通文句:生,亦我所欲也,义,亦我所欲也,二者不可得兼,舍生而取义者也。翻译:生命也是我所喜爱的,正义也是我所喜爱的,这两样东西不能同时得到,(就)舍弃生命而求取正义。*生,亦我所欲也,所欲有甚于生者,故不为苟得也。死亦我所恶,所恶有甚于死者,故患有所不避也。疏通文句:生命是我喜爱的,(然而)喜爱的有比生命更重要的,所以不做苟且偷生的事。死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的有超过死亡的事,所以有的祸患我不躲避。翻译:*疏通文句:如使人之所欲莫甚于生,则凡可以得生者何不用也?使人之所恶莫甚于死者,则凡可以避患者何不为也?如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么一切可以用来保全生命的方法(有)什么不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么一切可以用来躲避祸患(而保全性命)的手段(有)什么不能做(的)呢?*疏通文句:由是则生而有不用也;由是则可以避患而有不为也。是故所欲有甚于生者,所恶有甚于死者。翻译:凭借这些方法就可以生存却有人不去采用;凭借这些方法就可以躲避祸患却有人不去做。所以(人们)所喜爱的东西有比生命更重要的(那就是“义”),(人们)厌恶的事情有比死亡更厉害的(那就是“不义”)。*疏通文句:非独贤者有是心也,人皆有之,贤者能勿丧耳。不仅仅贤德的人有这种本性,人人都有,(只不过)贤德的人能够(坚守这种本性)使它不丧失罢了。*