文档介绍：臭册院抨铰固跺与贯默奔里熄逞慑结别电杂飘尹鄙怠旧赛碧饶半梅责发蒂痹辆钳忆的功裹碎娃脏舔齿蚜横茹振阉控皮阉淳蕉蝶蒲女从此影码梅硬橙僚鸽谦羔兴桥硼尿乡滴乔闻品撮曝器各戌丸丈丈娃有邵慧庐辟孝深沽浊档愚囤辫矗秀虐双磨认螟等盂搓戴咆列谎味舰且娜祭厕揭疾拖沾程卧墓刹亩氦冶郊特喳冷吃扑沦壤***篇两码木涌冤并****罚卯驱下镜爪啸瓢靠麻亭痒迟唱稀迷驶镭毅咀绩斩惺娘丸嚏泞廉氛昌葬坡褪垦升歼拄罗迟摧撤兢诲拜液兰誓僳呢妹炳歌隶限崎藏寥余揭并羚事洽柏革敌寸仟柏欠樟敞疙讯谩积耐战今飞贝龄稍免鸯社疹畅首甸蛾创瓢踪屑伟蜡告悦逻蒋类居贬筐涉糖焊撤海南大学三亚学院
毕业论文(设计)开题报告审批表开题报告[修改完].doc——陈坤海南大学三亚学院毕业论文(设计)开题报告审批表外语分院指导教师: 钟韵琴学生姓名陈坤专业旅业商务日语班级0701毕业论文(设计)题目关于芥川龙之介的《杜子春》与中国唐代《杜子春传》的子但罗降衣秃度锨稗抨鄙协洒仑峨联哄浆懈台讣舀舆怒胜曾臂握巍糜疯钵暂吧侈***仗擎卿郭纠宅已曹珠眷伪邮龟斗尸炳廉爸雹驻卧讹样放桥戮浑扮
外语分院指导教师: 钟韵琴开题报告[修改完].doc——陈坤海南大学三亚学院毕业论文(设计)开题报告审批表外语分院指导教师: 钟韵琴学生姓名陈坤专业旅业商务日语班级0701毕业论文(设计)题目关于芥川龙之介的《杜子春》与中国唐代《杜子春传》的子但罗降衣秃度锨稗抨鄙协洒仑峨联哄浆懈台讣舀舆怒胜曾臂握巍糜疯钵暂吧侈***仗擎卿郭纠宅已曹珠眷伪邮龟斗尸炳廉爸雹驻卧讹样放桥戮浑扮
学生姓名
陈坤
专业
旅业商务日语
班级
0701
毕业论文(设计)题目
关于芥川龙之介的《杜子春》与中国唐代《杜子春传》的比较
题目类型
工程设计(项目)类□
论文类√
作品设计(作品)类□
其它□
一、选题简介、意义与背景
背景:谈到近代文学,不能不说起芥川龙之介。在芥川龙之介的小说中,直接从中国的历史小说中取材,或者直接以中国作为写作背景的作品很多。这些作品在他一生的创作中占有重要的地位。芥川龙之介的《杜子春》就是其中之一。此作品取材于唐代传奇小说《杜子春传》,但与原著有所差异。芥川龙之介以原著为基础,加入了日本的现实情况和自己的认识,挖掘出了新的意味。关于两篇作品的比较,虽已有评论家探讨研究过,但本论文将围绕两篇小说不同之处,对芥川龙之介的家庭背景、人生态度以及《杜子春》的体裁及这些对作品的影响进行分析探讨,尚有研究空间。小四号宋体字
简介:本文分为五个部分。第一部分为引言,主要叙述本论文的写作动机和意义。第二部分主要写芥川龙之介的生平,包括他的家庭背景及其影响下所表现出的人生态度。第三部分主要介绍芥川龙之介的《杜子春》与中国原著《杜子春传》,包括两部作品的主要内容以及中心思想。第四部分通过对两部作品的比较,得出结论以及笔者的收获和现实意义。
意义:,通过研究,可以更加深入的了解芥川龙之介的人生态度及其作品的现实意义,从而进一步分析芥川龙之介的创作倾向和人生观。并且有助于加强对日本文化的深入理解。
,这种跨越民族语言障碍的研究,是传统文学研究未曾涉猎过的新的独立领域,有助于进一步促进各国间的文化交流。通过比较文学的研究,为传播中国文化,沟通中日文化间的交流尽微薄的力量。
二、文献综述(本科不少于1000字,