lespetitsbateaux歌词翻译.docx

文档介绍：Raphael-LesPetitsBateauxpourquoiletempsquipassé为何时间在逝去nousdévisageetpuisnouscasse我们凝视又被打断pourquoiturestespasavecmoi为何你离我而去pourquoitut'envas为何你走了pourquoilavieetlesbateaux为何生活和小舟quivontsurl'eauont-ilsdesailes都随流而去pourquoilesavionss'envolent为什么飞机飞得bienplushautquelesoiseaux比鸟儿还高pourquoiquelesétoiles为什么星辰sont-elleslà-hautsuspendues挂得这么高pourquopilecielestsihaut为何天空如此高pourquoialors为何如此etunautrejours'enva又一天过去tourneettourneetnes'arrêtepas转啊转啊不知停歇etunautrejours'enva又一天过去danscettepetitevie在这个小日子中jevoudraispascreverd'ennui我不想满心烦忧regardeleventemportetout,看着风将一切带走mêmecequ'ilyadeplusbeau即使有美丽的风景etlessouriresetlesenfants和微笑还有孩童aveclespetitesbateaux和小舟pourquoimeme可为何lesnuagesveulentpasresterici云儿不想在此停留sij'étaiseuxjemarcheraisvite如果是我,我会快速步行jeferaispasd'économies无所保留etunautrejours'enva又一天过去tourneettourneetnes'arrêtepas转哪转不停歇etunautrejours'enva又一天过去danscettepetitevie在这个小日子中jevoudraispascreverd'ennui我不想满心忧虑