文档介绍：莁酬乐天扬州初逢席上见赠羆巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。蚅怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。蒃沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。膁今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。肇一、文学常识唐刘禹锡乐天白居易酬赠诗螄二、字词解释袂1、酬:这里是以诗相答的意思。蚇2、巴山楚水:指四川和两湖一带。聿3、二十三年:诗人遭贬的时间肆4、弃置:抛弃。莂5、闻笛赋:指西晋向秀的《思旧赋》。刘禹锡借用这个典故怀念已死去的王叔文、柳宗元等人。莈6、烂柯人:传说晋人王质进山砍柴,看见两个童子下棋。看到局终,童子问王质为何不去,王质才惊悟过来,见斧柄已经腐烂。回到家乡,已历百年,无人相识(见《述异记》)。刘禹锡借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。袆7、歌一曲:指白居易作的《醉赠刘二十八使君》一诗。芄8、长(zhǎng):增长,振作。螁三、译文肈在巴山楚水这个凄凉的地方,度过了二十三年沦落的光阴。羇怀念故友时吟诵《思旧赋》,久谪归来感到已非旧时光景。莃沉船旁边,有千千万万的帆船扬帆驶过;枯萎的树木前面也有千千万万树木,郁郁葱葱膀今天听了你为我吟诵《醉赠刘二十八使君》,深受感动,暂且借这一杯美酒振奋精神。袈四、赏析罿1、巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。蚅2、怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。薀——前四句低沉郁结,暗示了自己贬谪时间的长久,又表现了世态的变迁,以及回归之后生疏而怅惘的心情蕿3、沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。螆对世事变迁和仕宦升沉表现出豁达的胸襟。袃至今仍常常被人引用,并赋予它以新的意义,说明新事物必将取代旧事物。芃4、今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。荿表示要振作起来,重新投入到生活中去,表现出坚韧不拔的意志。总结:这首诗起伏跌宕,沉郁中见豪放。以下无正