文档介绍：万方数据
功能语言学视角下英语语篇赏析刘翠萍些具有普遍意义的元功能,即概念功能、入际功能、备萁仓械牟要表达的意义之间的关系,从而说明及物性分析法和作格分析法可以成为语篇赏析的客观分析工具。。在及物性这个般由动态动词来表示。“动作者”绰呒系、“反应“和“认知”如吸、咳嗽、叹息、做梦、苦笑等生理活动过程摘要:运用系统功能语言学有关及物性和作格的理论分析蕴含在英语语篇中的深层意义,指出及物性分析与作格分析是理解语篇深层意义与作者的观点、。关键词:及物性分析;作格分析;英语语篇中图分类号:文献标识码:文章编号:引言韩礼德认为所有文化都会在语言中反映出一语篇功能。酢把≡窦匆庖濉薄S锲5难≡裢ü【体现出来,而语篇中的各个小句都同时不同程度地具有概念、入际和组篇等多重意义或功能。运用韩礼德有关及物性和作格的理论论述,对戈尔分语段进行分析,旨在揭示语言模式的选择与其所一、⑷思使δ陀锲9δ8拍罟δ苤赣镅杂美幢泶锶嗣窃谙质凳澜谛氖澜的各种经历的功能。及物性是英语中表达概念功能的一个重要语义系统,其作用是把人们在现实世界中的所见所闻、所作所为分成若干种“过程”唇ň橥ü锓ń蟹冻牖并指明与各种过程有关的“参与者”“环境成分”语义系统中一共有六个过程,他们是:物质过程、心理过程、关系过程、言语过程、行为过程和存在过程。物质过程是表示做某件事的过程。,即逻辑上的直接宾语一般由名词或代词来表示。心理过程是表示“感觉”心理活动的过程。表示感觉的动词有龋鏗表示反应的动词有、等,、,形9讨傅氖侵钊绾3S玫亩视衎、第卷第年月黄山学院学报外语系,安徽池州;安微大学外语学院,:基金项目:池州学院人文社会科学研究项目“功能语言学视角下语篇分析的语用研究”.阶段性成果:安徽省高校省级优秀青年人才基金项目“网络环境下大学英语自主学习模式探究”锥涡猿晒作者简介:《料厝耍刂菅г和庥锵抵蹋不沾笱庥镅г对谥八妒垦芯可芯糠较蛭9δ苡镅匝А甆
万方数据
个词中,除了、、枷、和者和环境成分。”簿褪撬担【涞募拔镄蕴卣靼这个语段总共龃省W槌闪鲂【包经做出了决定,交代了此时戈尔所处的境地。其他与及物性分析法~样,作格分析法也是建立在对过程姆治鲋系模爰拔镄苑治件【的逻辑上的施动者黄山学院学报生、、、等。言语过程是通过讲话交流的过程用的动词有、.等。存在过程是表示有某物存在的过程3S玫亩视衎、等。二、背景介绍这篇演讲是年戈尔在和小布什竞选总统失败后发表的演讲。在演讲中他既表示了自己对于最高法院的裁决的不赞同,但同时又表示了和布什总统重归于好,无条件服从的决心。演讲词极为打动人,正如文中所说“不论败得多惨。失利跟胜利一样,涤荡心灵,光耀千秋。”戈尔用这篇演讲表现出了虽败犹荣的精神,所以这是一篇极为精彩的失败演说词。三、概念功能及两种分析法拔镄苑治龇及物性是“表现概念功能的一个语义系统。其作用在于把人们在现实生活中的所见所闻,所作所为分成若干个过程。并说明与各种过程有关的参与括过程、参与者和环境成分等三个方面。及物性分析