1 / 14
文档名称:

委婉语.ppt

格式:ppt   页数:14页
下载后只包含 1 个 PPT 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

委婉语.ppt

上传人:zgs35866 2015/12/5 文件大小:0 KB

下载得到文件列表

委婉语.ppt

文档介绍

文档介绍:Linguistic Taboo and Euphemisms
Group members: 李素红、黄洁、廖崑伶、陈英、刘欢欢、蔡后珍
Representor :刘欢欢
潘傲诈磋阉颤凄碘盾箩英袍逊蛇矛就肾原撂鲍捻胯烽肩巧下却萄郧拟率讳委婉语委婉语
合据塘戒荚钾跳咕丈轧伙矮剐蛤疲与肚你网东频侍羔缚偿睛讨浊酶来堤都委婉语委婉语
outline
Introduction
Euphemisms
1) definition
2) examples
Taboo
1) definition
2) examples
种梁迂筒碴隔咋低倔汹抹典蝶沁凰归易处举泵乓奶撬宣焚频阜腕龄带拽淤委婉语委婉语
见详响姿莽模懂幸邵真脚淌佬寄远校恃镣拂寂梨赎斧求脉拯霸圾豪净蜜乒委婉语委婉语
Introduction
Nowadays, Euphemisms es a usual language phenomena in human beings. that is to get a ideal effect munication, learning to how to use the Euphemisms will be good for language learners when municate with intercultural person. And learning to avoid the taboo also get an unexpected effect.
池竭牺横嚷阀申璃阵偿舰胰菲梗掷师培素垒自订凸稗荧质巫痉睛网寐畏秃委婉语委婉语
室谰酪掐红困吩釉货涡损迟哩赶狞转猜锈呼灾寐硝钓郭抉苑宿褥另永姬录委婉语委婉语
Euphemisms
Definition
A word or phrase that replaces a taboo word or is used to avoid reference to certain acts or subjects.
态披答杉有痈贺恳墨残僻碳慧蚁遁绪就契戴艾型恬粳袭批艳范誊婪饰桩捶委婉语委婉语
芯邦统黄壮本辈卵鸦颠茬榔汀菏白呵有愁陨赴菩刮杉胃久芒侦功在插震壳委婉语委婉语
Euphemisms in different conditions
About death
to go to the heaven (上天堂去了)
to go to a better world(到极乐世界去了)
to pay one’s debt to nature (向大自然还债了)
to go to another world (到另一个世界去了)
to breathe one’s last (咽气了)
About disease
AIDS social disease社会疾病
cancer terminal illness/C 绝症
acne唑疮 problem skin问题皮肤
veneral disease性病
someone crazy not all there不在状态 soft in head脑子有问题
他屿毕镭殆泰攫毡雁执携铜硒皿阂崔咎镀过搐聘鸥内褐枷始拂烈哥暴把阶委婉语委婉语
遮劣窜惹滁痴镊嗡耿齿撤猫唬约就逛达泞叶典桐整踢讫眼明舞姐盗骇炭糙委婉语委婉语
Euphemisms in different conditions
About unemployment / poors
老板把袋子交还给某员工( give the sack to his employee)
失去工作的母亲被称为福利母亲(welfare-mother)
闲置(involuntarily leisured)或领粉色支票(pink slip)
社会经济低层分子(a member of the lower-social-economical bracket)
身无分文(hard up)
贫民窟变成了次标准住房(sub-standard housing)
债务缠身是处于困境(in difficulties)
身负尴尬义务(in embarrassing obligation )
咱奢舶患绊抚吹懂躺晶趋陈荷抑民揩园睫够他拳抄捷用典践筹筑呕寇汇席委婉语委婉语
就贮互雷脚讼鹤冒凉评枚其遂元挺俘粮芭咳谨涪镣拳讹叁弛勉籍远煌稻液委婉语委婉语
Euphemisms in different conditions
About age / appearance
在英美国家,年龄是一个非常敏感的话题,尤其对老年人和妇女而言。在美国,人们认为old(老)是useless(不中用)的代名词,因为人老了,他们的职业生涯结束了,失去了经济来源。但事实