文档介绍：独特意象构筑的奇妙幻境
——《彼得·潘》的意象分析
不愿长大的孩子彼得·潘把一代又一代的孩子从他们的家中带走,带到梦幻岛上去享受无拘无束、自由自在的童年快乐。《彼得·潘》作为经久不衰、百读不厌的经典儿童文学作品,无论在思想内容上还是艺术手法上都有可资借鉴的独到之处,其中最引人注目的便是独特的意象选择:梦幻岛、飞行、彼得·潘。通过对这些意象的分析,可以看出詹姆斯·巴利是如何构筑起他的梦幻世界的。
一、Never Land ——梦幻岛
小说中的故事发生在一个叫“never land”的地方,在never land 上还有never bird、 never tree等。英文原著中的never land 被翻译成中文时出现了不同的名称:“乌有岛”、“永无岛”、“梦幻岛”等,不难看出,在“乌有岛”、“永无岛”的命名中,含有“子虚乌有”的意思,认为这个能够给孩子带来无限快乐的岛是根本不存在的,这本身是件子虚乌有的事情;而“梦幻岛”这种叫法虽然也含有否定的意思,但并不认为它绝对不存在,而是相信这个岛是存在于梦幻之中的,在岛上有着梦幻般的美丽生活。就我个人而言,喜欢“梦幻岛”这个名字,因为他给人以希望:有一天梦想会变成现实。
梦幻岛是孩子梦幻的最理想的境地,是“孩子们思想的乐园”,每个孩子都可以在那里找到自己最想要的东西,都可以过自己最想过的生活,一切生活方式和生活器具都如他们所愿,他们会有自己的一只或很多只红鹤,或者是一只幼狼,梦幻岛作为儿童的梦幻,梦幻的原动力在于现实中受到压抑的情感如何寻找解脱,可见梦幻岛便是难以实现的儿童欲望在作品中的一种弥补。他们可以“住在一个印第安人的皮帐篷里”,也可以“住在一间精致的用树枝搭建的小屋中”,他们可以假装吃饭、假装看病……,一切都像在游戏中,以游戏的方式生活,或者说生活在游戏中。整个梦幻岛就如同一个美丽的童话世界:
因为乌有岛特别像一个海上岛屿,一块又一块绚丽奇妙的色彩散布在岛上,一座座珊瑚礁露出海面,轻快的海盗船在水上漂浮。有一群野人在岛上生活,那里还有阴冷黑暗的洞穴。还有小个头的土著,他们大多数是裁缝。岛上还有许多被地下河水穿流的岩洞,一位王子和他的六个兄长;眼见就要坍塌的小草屋;还有一个长着尖尖的鹰钩鼻子的小老太婆。
对梦幻岛的这样动人的描述难道不是童话世界中经常出现的景象吗,孩子们生活在这样的岛上一定会很快乐的,就像文中所说的,它是孩子们心目中最理想的世界,是“最舒适、最开心”的地方。
梦幻岛是只属于孩子们的,大人是找不到它的,而且如果岛上的孩子要长大或有长大的迹象,他们就要么被彼得饿死,要么被送回家,因为他们违反了岛上的法律,梦幻岛是排斥成人的,是一个纯粹的儿童世界。
然而,梦幻岛毕竟只是孩子们梦幻中的存在,所以不可避免的具有一定的虚无缥缈性,这主要表现在去往梦幻岛的道路是“弯弯曲曲的”,路线也是不明确的,“从第二个路口向右拐,就向前飞行”,这样的路线是很难找到目的地的。除此之外,梦幻岛离我们也是很遥远的,要飞行很长时间才能到达。
在整部作品中,作者精心建立了这个梦幻岛,因为一切的故事都要在这里发生,它是故事发生的前提条件,同时因为它的梦幻性和虚无缥缈性,使得这个特殊的地点本身也成为了故事的重要组成部分。
梦幻岛是孩子的世界,每个人当他还是孩子的时候,都曾由彼得·潘带领着飞到这个岛上过一段无忧