文档介绍：夜半蜘蛛猴

【日】村上春树
目录
第01章……………………… 1
第02章……………………… 17
第03章……………………… 39
第04章……………………… 58
后记……………………… 70
第01章
“圆号”
比如,有圆号这么个乐器,有以吹圆号为专
门职业的人。作为大千世界的构成因素,或许这
是理所当然的事。可是,一旦就此刨根问底,我
党脑袋便顿时混乱不堪,乱得如立体式迷宫。
为什么乐器必须是圆号呢?
为什么他吹圆号而我没吹呢?
我觉得,较之一个人成为小说家,一个人成
为圆号手这一行为所含的谜要难解得多。此谜若
能破解,人生所有的谜都将水落石出。不过说到
底,恐怕是因为我是小说家而不是圆号手,所以
我才这样想。如果我是圆号手,没准会觉得一个
人当小说家这一行为要奇妙得多。
第01章 2
某一天下午---我想象---他大概碰巧在密林
深处遇上了圆号,天南地北闲聊之间甚感情投意
合,于是他说自己是圆号手,圆号则向他讲起极
有圆号色彩的身世---艰苦的少年岁月、复杂的
家庭环境、相貌带来的自卑、性方面的苦恼,等
等等等。
“手提琴和长笛俺是不大清楚。”也许圆号边
用树枝剜地面边这样说道,“毕竟生来一直是圆
号嘛!俺没去过外国,也没滑过雪……”
这么着,圆号和圆号手从这天下午开始成了
一对再也分不开的好朋友。不久,通过《闪电
舞》那样的常规性磨练,圆号和圆号手手拉手登
上了美轮美奂的舞台,吹奏起了勃拉姆斯钢琴协
奏曲开头第一乐章。
坐在音乐厅的椅子上,我脑海里蓦然冒出这
样的念头。继而又想到可能正在另一座森林里等
待着什么人通过的大号……
++ ++ ++ ++
铅笔削[或带来幸运的渡边升]
第01章 3
假如没有渡边升这个人,我难免仍在使用那
个脏兮兮的铅笔削。由于渡边升的关系,我得到
了一个光闪闪的新铅笔削。这样的幸运可不是随
便碰得上的。
渡边升一进厨房,眼睛就盯住餐桌上我那个
旧铅笔削。那天我为了换一下心情,正在厨房里
写作来着,所以铅笔削才放在酱油壶和盐瓶之
间。
渡边升一边修洗涤槽的排水管---他是上下
水道方面的维修工---一边不时斜眼往餐桌上打
量,目光一闪一闪的。但那时我还无由知道他是
个狂热的铅笔削收藏者,搞不清他把锐利的视线
投射在餐桌上到底兴趣何在---餐桌上乱七八糟
地扔着种种物件。>
“我说,您那铅笔削蛮不错嘛!”排水管修
完,渡边升开口道。
“这个?”我愕然拿起桌上的铅笔削。这是我
上初中时用的---一直用了二十多年---普普通通
的手动式装置,与同类物相比无任何特色可言。
金属部位已锈到一定程度,顶头还贴着铁臂阿童
第01章 4
木标签。总之又旧又脏。
“那个嘛。是一九六三年产品,叫
MAX·PSD,相当珍贵。”渡边升说,“刀刃的对
合方式和别的型号多少有些不同,所以削下的木
屑形状也别具一格。”
“嗬。”我感叹道。
这么着,我得道了最新型号的新铅笔削,渡
边升把一九六三年型MAX·PSD(带阿童木标
签)弄道了手。原来渡边升包里总是带着用来换
旧的新铅笔削。重复一遍:这样的幸运在人生中
可不是一再碰得上的。
++ ++ ++ ++
“胡里奥·伊格莱西亚斯”
蚊香被骗走后,再无任何手段能使自己免遭
海龟袭击了。也曾尝试用电话或信函让邮购公司
寄新蚊香过来,然而不出所料,电话线被切断,
邮递半个月前就停止了。想来,狡猾的海龟不可
能轻易网开一面的。那家伙以前不知为我们拥有
的蚊香而吃了多少苦头,现在肯定在海底得意地
窃笑着睡午觉,以便夜间出动。
第01章 5
“我们算是玩完了,”她说,“到晚上都要给
海龟一口吃掉。”
“不可灰心丧气,”我说,“想想办法,哪能
乖乖败在什么海龟手下呢!”
“可蚊香一根不剩得给海龟偷走了呀!”
“要尽可能从原理上思考---既然海龟讨厌蚊
香,那么此外就应该还有其他讨厌的什么。”
“比如说?”
“胡里奥·伊格莱西亚斯。”我说。
“何苦是胡里奥·伊格莱西亚斯?”
“不知道,心血来潮罢了。怕是知觉什么的
吧。”
我凭知觉把胡里奥·伊格莱西亚斯的《开始
吧开始!》放上组合音响唱机的唱盘,等待日落
天黑。天一黑,海龟就会袭上门来。届时一切立
见分晓:或我俩被吃,或海龟弹泪。
时近子夜,门口附近传来“啪喳啪喳”湿漉漉
的脚步声。我赶紧把唱针提上唱片。胡里奥·伊
格莱西亚斯以糖水般的嗓音唱起《开始吧开
始!》,于是脚步声当即停止,转而传来海龟痛
第01章 6
苦的呻吟。是的,我们战胜了海龟!
这天夜