文档介绍：乏蚁已澳大利亚华人文学中的华人身份焦虑问题研究中山大学硕士学位论文题目:专业名称:外国语言学及应用语言学作者姓名:林少如导师姓名:丁建新教授委员年日一,
篖:猻,
’....琁瓾...,●‘
:籘,..,瑆瓵痟.,;甀篈;
身份认同问题一直是研究海外华人文学中的一个具有重大意义的研究话题。华人文学侧重语言与文化,在作品中能够很好地体现华人的精神面貌及对自身身份问题的反思。只有两百余年历史的澳大利亚,随着华人移民的增加,澳大利亚华人身份认同以及由此产生的身份焦虑逐渐引起学者的关注与争论。近年来,身份认同研究的领域日渐扩大,研究者试图从不同的角度来研究澳大利亚华人的认同意识。本文中,主要通过精神分析的方法来分析华人文学中的文化认同和族群认同所产生的身份认同焦虑。本文研究材料为在澳大利亚华人文学史上具有特殊意义的两本小说,《淘金泪》诉说了早期澳大利亚华人矿工的悲惨经历,文中关于族群冲突的纪实描述给本文提供了很好的族群认同焦虑研究素材。澳大利亚留学生刘观德的文学作品《我的财富在澳洲》则站在澳大利亚新华人的角度,从个体经验出发,给我们展现了新华人作为边缘人在主体建构过程的身份焦虑。通过对这两本小说的分析,本文研究发现:梢泼穸陨矸萑贤慕孤侵饕表现在族群的政治认同和阶级认同方面;禄H硕陨矸萑贤慕孤侵饕1硐在文化认同方面;梢泼裼胄禄H说纳矸萁孤嵌际且桓鲋魈遄晕医ü沟墓蹋并在这个过程中逐渐地在主体社会和本土文化中达到平衡。关键词:澳大利亚华人文学;身份认同焦虑;旧移民;新移民