文档介绍：华东师范大学
硕士学位论文
新闻写作模糊限制语的语用视角
姓名:鲁俊丰
申请学位级别:硕士
专业:外国语言学及应用语言学
指导教师:何刚
20100401
摘要新闻写作并不是单纯一项记者记录和报导新近事物发生和发展的语言文字工作,而是记者与新闻读者间潜在的交际活动。新闻语言要求准确、客观、简洁和平实。尽管精确的用词有助于信息的准确传递,而模糊语言,特别是模糊限制语却广泛的存在于新闻之中。有效的使用模糊限制语能够在精确的语言无法发挥作用的情况下带来意想不到的特殊效果。本文在语用视角下对新闻写作中模糊限制语现象展开全面的分析。文中所有的新闻语料都选自举世闻名的官方媒体。本文主要涉及以下研究内容:模糊限制语在新闻写作中出现的原因,新闻写作中模糊限制语的实现形式,新闻写作中模糊限制语的语用功能,模糊限制语在新闻写作中的出现和使用频率。本文分为六个部分。第一部分介绍了研究的背景,目的,意义及结构。第二部分文献综述,包括研究对象的定义和分类,并简要回顾了国内外针对模糊限制语的研究情况。第三部分讨论了模糊限制语与新闻写作的联系,揭示了模糊限制语在新闻写作中出现的原因,并列举了中挛判醋髦心:拗朴锏谋硐中问健第四部分在合作原则和面子理论的理论框架下分析了模糊限制语在新闻写作中的语用功能。第五部分讨论了模糊限制语在新闻写作中的出现和使用频率,并以经济新闻,政治新闻,科技新闻和新闻评论为例,探讨了新闻语境对模糊限制语的使用选择产生的影响。第六部分是全文的结论,指出研究的启示和不足之处,并为今后的研究提出了建议。关键词:模糊限制语,新闻写作,语用视角,合作原则,面子理论
甌..,瑂,瑂,,,/,,/琭,.—,

.鱼俊主硕士学位论文答辩委员会成员名单单位王世静副教授华东师范大学姓名职称备注邹为诚教授主席张逸
,,甀.,,,
‘‘...瑂保,,‘‘甒,琾瓼瑈’’’’‘‘’.痟.‘‘畃’’,‘‘’’,‘‘甀甌甴保甌“,琾瑃瑂,瓹琱’’琫,甋.
甒瓵,,.,,甌瓾
痟瑂琧琾琩,,瓺,琫,,,,ぁ..琣
,/琲瑃甀—./,,,