文档介绍:-:-upcasesQuestion:WhydidtheItalianshopownermakesuchablunder?-----aprostitutetohaveafit--------:Hustle----toforcesbtomakeadecisionbeforetheyarereadyorsure-----toworkasaprostitute/romanceorsexishinted5Case3LookoutLookout----tostickyourheadoutsideofsth.(window/door)totakealook----tobecareful,(n. 暗示,弦外音,寓意)orconnotations(n. 涵义,言外之意),?7龙------dragon干部----cadre母马----femalehorse?/mare?扁担---acarryingpole;ashoulderpole一本书---abook知识分子----intellectual社会科学-socialscience?/thehumanities?CanyoufindtheequivalentwordsinEnglishfortheseChinesewords?8Interpretations龙---,itisatotemwithmanyroyalassociations,龙颜,龙床,龙袍,龙心大喜。InEC,dragonreferstohorrible,disgustingmonsters.,itreferstopeopleincludingcollegeteachers,collegestudents,middleschoolteachers,andsuchpeopleasmedicaldoctors,engineers,,itreferstopeopleofhighacademicstatus(collegeprofessors)–,