文档介绍：吉林艺术学院
硕士学位论文
郎朗钢琴演奏中的中西音乐文化融合因素
姓名:张璐璐
申请学位级别:硕士
专业:音乐学
指导教师:唐明顺;张弼
20070601
摘要为主线,以一个中国钢琴学习者的身份,对中国青年钢琴家郎朗及其演奏进行个案分析,从音乐观念和音乐行为等方面,分别针对郎朗钢琴演奏中的技巧、思维、情感等深入探讨了中西音乐文化因素融合给中国钢中国钢琴艺术是在东西方文化不断地交流,融合的过程中产生和发展起来的,是西方演奏技巧与中国传统音乐相结合的艺术结晶。本论文以西方钢琴艺术发展及中国钢琴艺术的回顾为背景,中西文化因素融合琴艺术带来的启迪与宝贵经验。关键词:中西方文化融合钢琴艺术郎朗
,,..,瓾
签字日期:埘年学位论文作者签名:狱据彩己作者签名:张绝移独创性声明签字日期:矽晗缭耭/日学位论文使用授权书他人和其它机构已经发表或者撰写过的研究成果。对前人及其他人员本学位论文作者完全了解吉林艺术学院有关保留、使用学位论文电子版,允许论文被查阅和借阅;本人授权吉林艺术学院可以将本人学位论文的全部或者部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影本人声明所呈交的学位论文是本人在导师指导下取得的研究成果。本人声明:论文中除了特别加以标注和致谢的地方外,不包含其对本文的启发和贡献已在论文中作出了明确的声明,并表示了谢意。的规定,即吉林艺术学院有权保留并向有关部门或机构送交论文或者印、缩印或者其它复制手段保存、汇编学位论文。C苈畚脑诮饷芎笥ψ袷卮斯娑。
绪论文化是音乐的基础,不同的文化造就了不同的音乐。钢琴作为西洋乐器传入中国并在中西音乐文化的不断交流、交融中,使钢琴艺术逐渐发展壮大。如何用钢琴这个洋乐器出色的弹奏西方著名钢琴曲,并且在弹奏时融入中国灿烂悠久的民族文化,使二者完美地结合并丰富钢琴演奏的色彩,是众多中国钢琴学习者一直想要解决的问题。郎朗作为当代著名的青年钢琴家,其钢琴演奏具有浓重的民族气息。笔者通过对郎朗的演奏进行个案研究,分析他的钢琴演奏是如何立足于中国传统文化的基础上,借鉴西方的演奏技巧,在弹法、思维、情感方砸中实现了中西音乐文化因素的融合。目前,虽然有很多钢琴界的学者对于郎朗独特的演奏风格产生了浓厚的兴趣并也出现了少量讨论郎朗演奏的文章,但是并无对郎朗演奏中中西文化因素融合进行探究的文献。研究这一课题一方面是研究郎朗在融合中西音乐文化因素中所做的贡献,另一方面也是学习更好的现代钢琴演奏技术。因此,对于此课题的研究具有时代的新颖性,同时对于丰富钢琴演奏也有着很大的实用性。课题针对国人如何得以最佳的方式方法将中西方文化因素的融合用于演奏西方乐器,在当今世界音乐多极化、交流活动日益频繁的今天具有着非常重要的意义。
第一章西方音乐文化与钢琴艺术的发展第一节西方音乐文化发展的重要阶段到了世纪,一个西方音乐发展的标志性里程碑出现了——伟大的文艺复兴文“每一种文明都是人类征服生活的综合体观。艺术是这种征服的最终象征,是人类所能取得的至高和谐。”“音乐是一种文化现象,音乐文化有广义和狭义之分,广义的音乐文化是指一切与音乐活动相联系、并为一定社会群体所共有的物质、精神、制度三个层面的事物,狭义的音乐文化指人类创造的并为一定群体所共有的音乐观念和音乐行为。因此,在研究音乐文化时,一般指后者。”音乐给人类带来一种享受,是从未有过的一种宁静,是永恒的精神张力,人类对于音乐的热爱是与生俱来的、不可泯灭的本能,而音乐也同时随着社会、文化的变更不断发展着。西方音乐文化发展的过程,也同样是一个不断探索、试验,从不成熟到成熟的历史过程。西方音乐文化的发展经历了不同的重要阶段:第一个重要阶段是宗教音乐的出现。教会在中世纪早期和中期把当时诸多分散的音乐文化因素加以系统化、规范化、制度化,形成了强有力的音乐传统,奠定了坚实的音乐形式的基础。教会文明对西方音乐文化的影响不是孤立的,而是与西方社会的政治、经济等其它因素共同产生的,从而形成了西方音乐文化发展的第一个重要阶段。教会与音乐的关系在中世纪最明显,教会垄断了官方的音乐机构和活动,教会的思想就是当时占统治地位的思想,“教会文化”对音乐的发展和演变起到了巨大的推动作用,但同时也始终采取严格限制态度,在极大促进教会音乐文化的同时他们也限制甚至扼杀了大批的民间音乐与世俗音乐的发展,可以说是~个西方音乐不平衡的畸形发展时期。化运动。文艺复兴起始于意大利,其后传遍了整个欧洲。。朗/著顾连理杨燕迪译‘西方文明中的音乐笾萑嗣癯霭嫔月第娴页园盂丽‘音乐文化相关因素浅析齐鲁艺苑年第诘陴乓
蒙思想影响最大的人—平民知识分子,与社会上层尖锐对立,他们利用了启蒙运动的思想和词句,并把它们变成了口号:“公民,人权,以及最有力量的梦想——自由、平等、博爱”。先