文档介绍：厦门大学
硕士学位论文
从父子关系看《只争朝夕》中的文化融合与冲突
姓名:全津
申请学位级别:硕士
专业:外国语言学及应用语言学
指导教师:周南翼
20090401
摘要品中融合了对人性的理解和对当代文化的精湛分析”,贝娄子年获得诺贝尔文学奖。《只争朝夕》是公认的贝娄的代表作之一,在授予贝娄诺贝尔奖的颁奖词中,《只争朝夕》受到了特别的关注,“由于对表达主题形式的充分把握,几乎达到炉火纯青的地步,成为当代一部名著。”《只争朝夕》描写了主人公汤米·威尔海姆一天之内的心理变化。汤米由于辞掉工作,无所事事来到纽约与父亲相处,着对已经分居的妻子和两个孩子的抚养费,汤米把仅有的涝=桓腿颂姆金医生炒股,结果股价大跌,而泰姆金医生却不知所踪。故事以万分绝望的汤本沦文试图从父子关系角度分析犹太文化和美国文化的融合与冲突。《只争朝夕》中的父子关系是文化融合与冲突的反应。父子问的冲突是由于他们美国化的不同程度和他们对待犹太文化的不同态度引起的。从而导致了主人公威尔海姆的焦虑。但其焦虑最终通过在葬礼上的升华得以解决,这表明了主人公向犹太本文由导言,三个章节和结论组成。导言部分简要的介绍贝娄的生平,存在第一章探讨小说中犹太文化和美国文化的融合与冲突的理论背景和历史背第二章讨论《只争朝夕》中祖父,父亲和儿子三代的关系。犹太文化中的父子关系原型分别对应了《只争朝夕》中威尔海姆与其父亲,精神父亲和祖父的关系。三种不同的父子关系是由于他们美国化的不同程度和他们对待犹太文化的不同态度引起的。威尔海姆与他父亲的疏远,对他精神父亲的失望,以及对祖父的怀念说明了他否定犹太文化父子关系中第一种和第二种原型,肯定了象征着犹太文化精神家园的第三种原型。第三章分析威尔海姆的精神升华。指出他的孤独感,边缘感和追求美国梦的索尔·贝娄是美国当代文学乃至世界文学中最伟大的作家之一。由于“他的作希望从父亲那罩获得精神安慰和经济资助却遭到断然拒绝。由于拖欠房租并担负米在一个陌生犹太人的葬礼上失声痛哭结束。文化的回归。主义对其影响,《只争朝夕》的情节和评论家的评论。景。
失败都是文化融合和冲突相互作用的结果。从存在主义的角度,他试着追求自我的价值。他的人生经历最终让他明白了自我和人际关系。他的精神得以升华。他的精神升华表明他向犹太传统文化的回归。结论部分再次说明威尔海姆与他父亲的疏远,对他精神父亲的失望,以及对祖父的怀念说明了他向传统的回归。但《只争朝夕》由民族性上升到了世界性,并对当今文化多样化有着重要的启示。关键词:只争朝夕融合冲突文化父子关系存在主义狥
伽似詀韕∽’逫觚瓯趾自融瑂【.痵璂甜,,,..瑆,甪·瓾,亿瓵..琹如’:瑆瑆颬琱..·琧‘‘’’癈
甒’疭痵甒’疭瓼,琤籥籧;.“痳篠,瓼
声明人┧锩年耭。日厦门大学学位论文原创性声明本人呈交的学位论文是本人在导师指导下,独立完成的研究成果。本人在论文写作中参考其他个人或集体已经发表的研究成果,均在文中以适当方式明确标明,并符合法律规范和《厦门大学研究生学术活动规范孕》。另外,该学位论文为课题的研究成果,获得翁组经费或实验室的资助,在笛槭彝瓿伞朐谝陨侠ê拍谔钚纯翁饣蚩翁庾楦涸鹑嘶蚴笛槭颐疲未有此项声明内容的,可以不作特别声明。
厦门大学学位论文著作权使用声明法》等规定保留和使用此学位论文,并向主管部门或其指定机构送交学位论文ㄖ街拾婧偷缱影,允许学位论文进入厦门大学图书博士、硕士学位论文共建单位数据库进行检索,将学位论文的标题和朐谝陨舷嘤ê拍诖颉啊獭被蛱钌舷嘤δ谌荨1C苎宦畚声明人┟:本人同意厦门大学根据《中华人民共和国学位条例暂行实施办馆及其数据库被查阅、借阅。本人同意厦门大学将学位论文加入全国摘要汇编出版,采用影印、缩印或者其它方式合理复制学位论文。,年日解密,解密后适用上述授权。.不保密,适用上述授权。应是已经厦门大学保密委员会审定过的学位论文,未经厦门大学保密委员会审定的学位论文均为公开学位论文。此声明栏不填写的,默认为公开学位论文,均适用上述授权。于月日
瓾.,,.’琒瓀—!疈’珹’.‘.∞‘‘“.‘琱.,.眘..,,:甃..://.甧//甦:瓹瓵琇’:/.畁/痗.’.四毋盨.”..圆://.甤/痟:“眎琹琾甋珹,
’,⋯蘐耍盠瑆,現琣,,⋯;瑃..琭.’.也篒!H蓃.”,”.薄轍雹锽瓾.”..,琤琣,琒瓾琌,琱,”!.瑃甤.://.⑦.甤.://產./痑.∞.://
,.,—.”,瓵,琯,瓾瑃瓸’瑆..県,¨.”∞,,.瑆瑀,’.硇甴海痺..痯/.—