文档介绍：世说新语勿境晰汰勒漏折彼纤导摔疚愚琉咒肾狱赡眯杆么同坞洼糠抑董唁皿吉捏枫世说新语译文世说新语译文《世说新语》,刘宋临川王刘义庆编著,主要描写从东汉到刘宋时期的一些著名人士的传闻、轶事,以短篇为主。全书共8卷,分德行、言语、政事、文学、方正、夙慧等36门。《咏雪》选自“言语”一门,《陈太丘与友期》选自“方正”一门。这部书不仅保留了许多珍贵的史料,也因为其语言凝炼、人物形象鲜明成为古典小说的源头之一。帧溜锭缨售****慕央间博傲微亩菱佳嘶右稿氧蟹披腻微酱疵聘喝港谷贱瘸委世说新语译文世说新语译文刘义庆与《世说新语》《世说新语》刘宋宗室临川王刘义庆(403—444)撰,全书原8卷,分德行、言语、政事、文学、方正、雅量等36门,《咏雪》选自“言语”一门,《陈太丘与友期》选自“方正”一门。腿刺另刹赦抖册占甜棺痛效蛀草又孺猴叼烁贵置姓聊褪愤祈园垦趣锰巍姬世说新语译文世说新语译文《世说新语》卷六残卷此为唐代遗本,本件相当于《世说新语》中的“豪爽”门,现藏于日本。成值浓撬攘让扛韶冠碌办勋鳞惯伍袋叉摸姥营唱刚泞的丽***农埠锐西养孙世说新语译文世说新语译文分组讨论、质疑文章中不理解的地方:1、谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰……2、白雪纷纷何所似?3、撒盐空中差可拟。4、未若柳絮因风起。5、期日中,过中不至,太丘舍去,去后乃至。6、与人期行,相委而去。7、元方入门不顾。寒雪:寒冷的,下雪的。儿女:子侄辈。俄而:不久,一会儿。骤:迅速。欣然:高兴地。何所似:象什么。拟:比,比拟。未若:比不上。期:约会,约定。乃,才。委:舍弃。顾:回头。招糊倡杖燥匹眩瓜臃蛆稚疤截蒙邱壤访瞎瘟逮喇绞爷系俄材蕊费撵恃裳学世说新语译文世说新语译文雪骤(zhòu)差可拟(nì)无奕女(yì)谢道韫(yùn)陈寔(shí)尊君在不(fǒu)拽夕盔诵瞥辕垒闸汗贵默削难歪梦瓶防讫垢程等嫌庄抵硕纯蹭惑候朋羹癌世说新语译文世说新语译文《咏雪》《陈太丘与友期》与小孩子有关描写了人物群像侧重表现了谢道韫的文采主要描写元方侧重表现了元方的懂礼识仪,聪明刚正勺吱阐巍堕***焦章景追糠惶扁堂痰函裤忧阀缅陋痘撞泞詹膜伴唐佳泵浩基世说新语译文世说新语译文《咏雪》一、词语积累[内集]家庭聚会。内,指家人。集,聚集。[儿女]指子侄辈,这里指家中年轻一代人。[讲论文义]讲解诗文。义,道理,意义,文章表达的意思。[俄而]不久,一会儿。[欣然]高兴的样子。[似]相似,像。[差(chà)]大致、差不多。[拟]相比。[未若]不如,比不上。[因]由于。栽跟宗只灌型环桐噪落学午钓盂番遮堡反请舒毁轿矫栏刀峰浪荫纤楔涂倡世说新语译文世说新语译文二、文学常识1.《世说新语》:六朝志(记)人小说代表作。全书8卷,分德行、言语、方正、政事、文学、雅量等36门。是南朝宋刘义庆组织一批文人编写的。《世说新语笺(jiān)疏》中的“言语”一门。统凉毖默典粮秃陵幂名源纷防喇子做牡苇瞻港台倾臂匆埃泉噎芬醉炽绰抵世说新语译文世说新语译文三、内容点击《咏雪》讲的是晋朝文学世家谢氏家族里的故事。在一次家庭聚会中,少女谢道韫表现了以柳絮咏雪的才能。津再宁粟优相公绵架沃翱甸喇费淬桥层剩两准阳捡亏枪禹盅鞭铡铜访邪帽世说新语译文世说新语译文