文档介绍：西南交通大学硕士研究生学位论文申请学位级别:二零一一年六月一令一一,平/、月年级:姓名:专业:指导教师:国内图书分类号:川口弓密级:公开
;【褻俞酓■儿/·壕揽冢籵——甐篗伊篖篎:瓺.’
学位敝储躲辫指导老师签名:力矽磜日期::骸⒁祝学位论文版权使用授权书西南交通大学槐C堋淌褂帽臼谌ㄊ椤本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定,同意学校保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版,允许论文被查阅和借阅。本人授权西南交通大学可以将本论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或扫描等复印手段保存和汇编本学位论文。本学位论文属于C芸冢年解密后适用本授权书;朐谝陨戏娇蚰诖颉ā
身竖/姗西南交通大学硕士学位论文主要工作毕声明“¨疚淖髡叻直鸫印吨泄毡ā泛汀杜υ际北ā氛紊缏壑兴婊∪×怂钠U社论,对其中的鼍渥樱τ煤ɡ竦碌腇砺郏辛松秆⒄怼⒎掷啵定程度上弥补了目前学界对砺塾τ玫牟蛔阋约霸诒ㄖ椒治鍪址ㄉ系木窒蕖疚耐ü∪∩缏壑械挠镅怨辜芗胺的政治社论价值取向的异同。对于美国的政治社论的作者来说,中国的作者更倾向于本人郑重声明:所呈交的学位论文,是在导师指导下独立进行研究工作所得的成果。除文中已经注明引用的内容外,本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的研究成果。对本文的研究做出贡献的个人和集体,均已在文中作了明确说明。本人完全了解违反上述声明所引起的一切法律责任将由本人承担。本人在学位论文中所做的主要工作或贡献如下:。研究素材和方法在一布类型,研究发现,《中国日报》和《纽约时报》选择不同的语言构成,来引导读者实现对其价值取向的认同。者作论位期学名签日~:.
摘要在相关领域,对于新闻社论价值取向的讨论十分常见,研究者仃丁也广泛地开展了不同新闻媒体价值取向异同的比较研究。然而,在这一方面的诸多研究中,很少有研究使用韩礼德功能语法中的标记、,以期描述《中国日报》和《纽约时报》中政治社论价值取向的异同。本文作者分别在两份报纸中随机选取了四篇政价值构造分布情况的相关统计数据。基于对统计数据的分析,本文得出如下结论:《中国日报》和《纽约时报》的政治社论价值取向的异同。对于美国的政治社论作者来说,中国的作者更倾向于选择不同的语言构成,来引导读者实现对其价值取向的认同。,这篇文章体现了一个从微观到宏观,从定量到定性的分析过程。。。,也就是从它们的分布特点中看出新本论文可以分为以下六个部分:第一章首先回顾了之前的相关研究,并提出了本研究的依据。第二章阐述了本文的理论基础,其中包括对关系过程、标记、价值等概念及其基本原则的简介。第三章作为本文的核心章节之一,以表格和数据详细分析了从《中国日报》。相应地,第四章则以同样的方法,详尽地分析了从《纽约时报》。,依据数据及其含义,探究两种报纸中政治社论价值取向的异同。第六章作为结论部分,在前述分析的基础上总结了本文观点,指出了两种报纸价值取向异同的可能原因,。治社论,应用韩礼德的砺郏秆〕龇咸跫挠锞洌⒓扑愠鏊∩缏壑斜昙牵闻价值取向的不同。出了本文的局限性和意义,并指出了未来研究的可能方向。关键词:政治社论
第〕〕蒚.〕蒚,琣猇.,—..琭甌
..簆ぁ..
西南交通大学硕士研究生学位论文第页《肨⋯⋯⋯⋯⋯.「璗⋯⋯⋯⋯⋯.簂ǎ琷⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.:⋯⋯⋯.......⋯.⋯⋯⋯.....⋯⋯⋯⋯..⋯⋯⋯⋯⋯⋯.................⋯⋯⋯....................海唬.⋯⋯⋯..⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯....⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯...⋯⋯....璴:;⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..甐璴甐:;.甀海海⋯⋯.⋯⋯.·⋯⋯⋯.......................................⋯.....⋯...⋯...⋯./⋯⋯⋯.....⋯.⋯......