1 / 57
文档名称:

“你您”和人名作为俄语称呼语的使用.pdf

格式:pdf   页数:57
下载后只包含 1 个 PDF 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

“你您”和人名作为俄语称呼语的使用.pdf

上传人:coconut 2014/3/6 文件大小:0 KB

下载得到文件列表

“你您”和人名作为俄语称呼语的使用.pdf

文档介绍

文档介绍:文题论目学专分类号密级编号●,‘,
:“疊’’门¨甧¨竜几:.
学位论文作者签名:雀屋期::缨·∥期:丝£厶』原创性声明在学期间研究成果使用承诺书本人声明:所呈交的学位论文是本人在导师的指导下进行的研究工作及取得的研究成果。除本文已经注明引用的内容外,论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果,也不包含为获得凼墓直太堂及其他教育机构的学位或证书而使用过的材料。与我一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示谢意。指导教师签名:本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定,即:内蒙古大学有权将学位论文的全部内容或部分保留并向国家有关机构、部门送交学位论文的复印件和磁盘,允许编入有关数据库进行检索,也可以采用影印、缩印或其他复制手段保存、汇编学位论文。为保护学院和导师的知识产权,作者在学期间取得的研究成果属于内蒙古大学。作者今后使用涉及在学期间主要研究内容或研究成果,须征得内蒙古大学就读期间导师的同意;若用于发表论文,版权单位必须署名为内蒙古大学方可投稿或公开发表。学位论文作者签名:日
致谢首先,我要对我的导师——李玲君教授,表示我最由衷的感谢,感谢李老师时值本文完成之际,又是一年五月。五月的内大校园,风传送着丁香花的絮语,细雨轻敲阳台,雏鸟啾啾檐外。三年的研究生生活,平淡中感受着青春的忙碌。岁月如歌,光阴似箭,回首求学历程,对那些引导我、帮助我、激励我的人,我心中充满了感激。在论文完成过程之中,除了我自己的学习和研究之外,也凝聚了很多人的心血。所以在这里,我要对帮助我完成论文的所有人表示感谢。在我攻读硕士学位中对我的全部付出与潜心教导。论文定题到写作定稿,倾注了李老师大量的心血。感谢李老师对我硕士论文选题和写作的悉心指导,老师将密密麻麻地批满修改意见的论文初稿返给我,甚至一个引注的错误,一个标点的错误都标注出来,让我犹为感动。同时,读硕期间,老师作为学者的严谨、长者的宽厚深深的感染着我,并让我为之动容。她作为老师,点拨迷津,让人如沐春风;作为长辈,关怀备至,让人感念至深。能师从李老师,我为自己感到庆幸M我的老师能永远的身体健康、永远幸福快乐需要特别感谢的是我的父母。父母的养育之恩无以为报,他们是我十九年求学路上的坚强后盾,他们对我无私的爱与关怀是我不断前进的动力。感谢我的同学们,谢谢你们陪我一路风雨兼程,困境时给我鼓励,失望时给我力量。在求学、成长的道路上与我同悲同喜,一起度过生命中最美好的时光,希望未来的日子里大家都能实现理想,幸福快乐感谢我的母校内蒙古大学多年来对我的培养。最后,衷心的感谢在百忙之中抽出时间审阅论文的专家教授老师。马上离开校园,步入社会,开始新的生活,就让我们带着这份感恩之情开始我们人生的征程,描绘我们美好的未来
“疊“中癟’’..,面,琺襭驝,永,疜褻,,珻甀琀瓾襛甹襀,褻‘。/埃築,襉襛繧且..·遥琀且琀且,琧痠
,由“/珻甁騉:,
“你/您刀和人名作为俄语称呼语的使用摘要本论文的题目是《“你/您”和人名作为俄语称呼语的使用》。称呼语是指在言语交际过程中发话人用于指称受话人的词或词组。是人们打招呼所使用的名称或其他方式,用来表示彼此间的关系以及所扮演的社会角色。称呼语是协调人际关系,促进语言完成交际功能的重要手段之一,在人们的日常交际中发挥着重要的作用。长期以来,它一直受到中外诸多语言学家的关注。语言学家们分别从修辞学、社会语言学、心理语言学等不同角度对这一语言现象进行了分析研究,并取得了重要的成果。本文从社会语言学的角度对俄语称呼语进行了较为全面和系统地研究和概括,探讨了俄语称呼语的功能,俄语称呼语的表达手段,分析了在不同交际场景下“你/您”和人名作为俄语称呼语的使用。本文由以下三个部分组成:引言,三个章节和结语。本课题的研究不仅有助于我们提高俄语水平,更好的了解俄罗斯文化,而且对有效的传达信息和进行交际也有很大的帮助。关键词:俄语称呼语,“你/您”,人名,说话人,受话人,交际场景
原创性声明⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯致谢⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯摘要⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯Ⅲ..褽⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯荫且⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..⋯⋯⋯⋯⋯⋯..⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯翻巾騪一巾瑈.⋯⋯⋯,贝“疊”產/韓產琌Ⅲ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯,,產’墩/.『
~⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯。.“汀丑臼Ⅱ且日丑”⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯。⋯⋯⋯..鞨丑⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯。產...⋯⋯⋯⋯⋯●●.
脚/脚砸,秽蔋,..琀瓾