文档介绍：葶泵印绍天擎论张爱玲改编电影中的意象表达届研究生硕士学位论文学校代码:学号:年日
—
㈣川删舢Ⅲ印腷:篒餛Ⅸ骸鞔訯虫:△墨§輎垦稹闧晁躗噤金筭垡鹜:基軶丕丛垦凸鱼筭::
作者签名:丝么遂本人签名垄垫遂华东师范大学学位论文原创性声明华东师范大学攻读吃矽博士牍囱学位期间,在导师的指导下进行的研究日期:加昶乖隆稳华东师范大学学位论文著作权使用声明扣年希窍导师指导下完成的碌≠/博士牍囱学位论文,本论文的研究成果归华东师郑重声明:本人呈交的学位论文《论张爱玲改编电影中的意象表达》,是在工作及取得的研究成果。除文中已经注明引用的内容外,本论文不包含其他个人已经发表或撰写过的研究成果。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体,均已在文中作了明确说明并表示谢意。《论张爱玲改编电影中的意象表达》系本人在华东师范大学攻读学位期间在范大学所有。本人同意华东师范大学根据相关规定保留和使用此学位论文,并向主管部门和相关机构如国家图书馆、中信所和“知网”送交学位论文的印刷版和电子版;允许学位论文进入华东师范大学图书馆及数据库被查阅、借阅;同意学校将学位论文加入全国博士、硕士学位论文共建单位数据库进行检索,将学位论文的标题和摘要汇编出版,采用影印、缩印或者其它方式合理复制学位论文。“内部颉吧婷堋毖宦畚年日解密,解密后适用上述授权。.不保密,适用上述授权。掌,于月导师签名日车“涉密”学位论文应是已经华东师范火学学位评定委员会办公室或保密委员会审定过的学位论文韪交衽华东师范大学研究生申请学位论文“涉密”审批表》方为有效经上述部门审定的学位论文均为公开学位论文。此声明栏不填写的,默认为公开学位论文,均适用上述授权
褒耽兹硕士学位论文答辩委员会成员名单姓名职称单位备注聂欣如教授主席传播学院华东师范大学黄文达冯果副教授
论文摘要关键词:张爱玲改编电影,意象,镜像,命运主题,“无父”世界中的女性寻找父权的替代品,渴望回到父权秩序中寻找安全感的心理欲望。而让每一个观众从中解读出自己。希望本文可以为未来的张爱玲电影改编张爱玲的世界是意象的世界,她以月亮、老宅、太阳、胡琴、雨水、衣物、笼中鸟,家等意象为特征,在旧中国的废墟上建立起一个幽灵的王国,呈现出“哀而不伤牟粤姑栏小U庑┪难б庀螅行┮丫坏佳菀馐兜了,并在电影中予以了浓墨重彩的表现。本文主要以五部张爱玲改编电影的电影文本为研究对象,着重解读电影中对镜像、笼中鸟、家三种主题意象的表达。第一章主要分析电影中的镜像及其主题隐喻,从镜之“原像叫浴熬迪瘛保槟獾奈杼ê拖质档娜松角度分析张爱玲笔下人物的深层心灵世界和“镜像氏殖龅幕牧埂⒁姿榈纳美意象。第二章分析电影中“笼中鸟庀蟮墓钩珊捅硐郑谟酶窭茁硭埂耙庖矩形”对五部改编电影的叙事结构进行符号解读的基础上,以导演电影技巧的运用证明“笼中鸟”意象中的命运主题。第三章主要分析电影中的“家”意象,以人物在性本能中的婴儿造型和恋物情结,展现“家庀蟮谋局适恰笆Ц浮澜不可否认,张爱玲的作品改编成电影具有一定的难度,意象正是张爱玲电影改编的成败关键,也是其电影的灵魂,它可以真正超越具象的限制,提供借鉴。