文档介绍：分类号: 学校代码:10373
密级: 学号:**********
硕士学位论文
题目:《吕氏家塾读诗记》诗训研究
Expounding on Lv Shi Jia Shu Du Shi Ji
论文作者王玉桂
指导教师郭全芝
专业名称中国古典文献学
研究方向语言学文献
学位类别文学硕士
淮北师范大学研究生处
2011 年 6 月 10 日
学位论文独创性声明
本学位论文是作者在导师的指导下进行的研究工作及取得的
研究成果。据我们所知,除文中已经注明引用的内容外,本论文不
包含其他个人已经发表或撰写过的研究成果。对本文的研究做出重
要贡献的个人和集体,均已在文中作了明确说明并表示谢意。学位
论文作者和导师均承担本声明的法律责任。
学位论文作者签名:____________日期:__________
导师签名: __________ 日期:__________
学位论文版权使用授权书
本学位论文作者完全了解淮北师范大学有关保留、使用学位
论文的规定,即:研究生在校攻读学位期间论文工作的知识产权单
位属淮北师范大学。学校有权保留并向国家有关部门或机构送交
论文的复印件和电子版,允许论文被查阅和借阅。本人授权淮北
师范大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进
行检索,可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编本学位
论文。保密的学位论文在解密后适用本授权书。
学位论文作者签名:____________ 日期:__________
导师签名: __________ 日期:__________
《吕氏家塾读诗记》诗训研究中文摘要
《吕氏家塾读诗记》诗训研究
摘要:《吕氏家塾读诗记》是南宋学者吕祖谦精心瘁力之作,是其博采众
长,搜集了从孔子《诗》说以来众多《诗经》研究成果,历经八年,两易其稿撰
成。《读诗记》融合《诗序》阐释、诗意解答、字词训诂以及史料辩证于一体,
是宋代汉学家的代表性著作,历代学者给予了很高评价。本文从训诂方面对《读
诗记》进行梳理和研究,以期展现吕祖谦的治《诗》内容与释训方法,探讨训释
特色,揭示吕祖谦在《诗经》学方面取得的成就,以及《读诗记》的《诗经》学
价值。
第一章:《读诗记》之训诂。这一章是本文的主体部分,笔者从训诂体式、
训诂内容、训诂方法和训诂术语四个方面对《读诗记》的训诂进行论述。第一节
说明《读诗记》的训诂体式。第二节从辩证用字、订正篇章、考订读音、阐述语
法、字词训释、申述修辞、章句训释和训释风俗制度等八个方面,考察《读诗记》
的训诂内容。第三节主要从声训、义训、观境为训和引用证义四个方面阐释《读
诗记》的训诂方法。第四节归纳吕祖谦《读诗记》中运用的训诂术语,分类为释
义术语、校勘术语和其他术语。
第二章:《读诗记》对前人诗说的扬弃。吕氏在注解《读诗记》时对前代诗
说进行了借鉴和吸收,也同时有纠误和弃置。本章分别从吕氏对《诗序》,《毛传》
和《郑笺》的态度等三个方面对有关问题进行阐释,以此突出吕氏的《诗》学思
想和经学立场。
第三章:《读诗记》训诂之特色与影响。首先从文献材料的征引方面分析吕
祖谦兼收并蓄的治学精神;其次,分析归纳吕氏用己意说诗的五种情况,突出吕
氏说诗的特色;再次,论述《读诗记》在《诗经》学史上的地位及其对时贤后人
《诗》说的影响。
本文探讨《读诗记》所体现的吕祖谦的《诗》训内容和治《诗》特点,以期
补充目前学术界关于宋代尊序派《诗经》研究中单个作家著述研究之不足,尤其
是对其成果中具体的训诂体式、内容、方法等研究之不足,突显其对今天古典文
献语言学研究的参考价值。
关键词:《吕氏家塾读诗记》训诂《诗》学思想《诗》学影响
I
《吕氏家塾读诗记》诗训研究英文摘要
Expounding on Lv Shi Jia Shu Du Shi Ji
Abstract:At Southern Song Dynasty a scholar named Lv Zuqian
worked his heart out and spent eight years to plish the book "Lv
Shi Jia Shu Du Shi Ji ", during the whole course of it he rewrote twice
and adopted good points from lots of academic achievements