文档介绍：俄语中不带否定语气词的否定句俄语中不带否定语气词的否定句2003年第4期总第72期佳木斯教育学院JournalofJiamasiEducationInstitute?$1/.m72俄语中不带否定语气词的否定句席风山东聊域252059)(聊城大学外国语学院,【摘要】俄语中否定句的界定,一般是以是否带有否定语气词来判定,但同时还存在着许多不合否定语气词,,与带否定语气词表示否定的句子相比,否定的特点更为明显,'乞一否定;形式,语义;修辞色彩审圈分类号:G633文献标识码:A文章编号:1000—9795(2003)04—0068—02俄语句子根据表达的内容对现实的关系的性质,,句子要表达的语义是肯定还是否定,,既有专门的词汇显性表达手段,又有话调,句法结构,词序甚至语境等各种隐性表达手段,,,同时带有强烈的表情色彩,:一,表示威胁,警告,禁止的否定句1Te+重复词这种结构用于答句,由?加上Te,Te6e,eMy,BaM等,,,?Te6e皿aM(nox~'y)+重复词或加动词不定式这种结构用于答句,由?加上人称代词第三格,并加上且aM或nOKa>Ky,,,表示惊奇,抗议,不满的否定句I,qTO3a+,常用第一格形式,也可用变位的动词,,,,KaKo~+重复词这种结构由代词KaKo~,,不同意,断定对方讲的事物是不存在的,并带有惊奇,抗议,,含有挑衅意味的否定句BOTH+重复词这种结构用于答句句型由语气词BOTH加上重复对方所用的词构成,答句中的重复词有时针对对方的话,:一OT?越cl0且aqacbl!一no删aemb!("给我表!你会弄坏的.""有什么了不起!""就是了不起,怎么样!你永远也不会有表的.")四,表示坚决反对,,/,:一Pa~$IerxoCKa3aTB收稿日期:2003一10—19作者简介:席风(1964一),女,辽宁丹东人,