文档介绍：宁夏大学
硕士学位论文
中国传统相声中的幽默话语研究
姓名:刘越
申请学位级别:硕士
专业:汉语言文字学
指导教师:刘经建
20100401
摘要
相声是一种语言艺术。中国传统相声传达的幽默蕴含着丰富的语言学知识,随着一次次包袱
的抖落来展示其特有的魅力。相声的语言生动形象,不论刻画人物还是表现事物,都精心选择富
于形象的细节,并通过确切的语言加以表现。语言明快,痛快淋漓,给人以明快犀利之感,体现
了语言运用的技巧和魅力。
本文搜集了在相声发展史中处于传统时期的相声,将其作为本篇论文的语料。从语言学、修
辞学、语用学角度,归纳中国传统相声幽默话语的性质,分析相声幽默的表达技巧及对民族文化
心理的反映,探讨相声幽默话语独特的语用会话原则,并在相声未来发展的问题上提出了自己的
看法。
论文共分六个部分:
引言:对相声的相关知识进行简单介绍,阐述本文的语料来源、研究意义和研究目的、国内
外的研究状况以及本文的研究方法。
第一章分别论述了相声的幽默话语、相声幽默话语的性质:民族性驶惴矫、地域性
音方面蜕缁嵝浴
第二章主要从修辞方面阐述中国传统相声幽默话语所运用的一般辞格和特有辞格,并分析
了相声中使用的辞格所反映的独特的民族文化心理。
第三章探究了相声函默话语的独特语用策略,揭示相声如何巧妙地通过偏离会话中的合作
原则和礼貌原则,以收到抖落包袱、制造笑料的独特表达效果,。
第四章对相声未来发展进行展望,在相声创作及欣赏方面提出个人的看法,期待相声这种
语言艺术能继续得到健康的发展。
结语:总结本文的主要观点,概括文章尚待完善的问题。
关键词:传统相声;幽默话语;语言性质;修辞手段;文化心理;语用原则
総黜疭砸‘—’,,;蒷;甆琤惦:,:篽￡琫疭,琣琽簍篹籺
舷名:手饶壹帆加⋯到越劲谀昱樵独创性声明研究生签名:丢茉关于论文使用授权的说明≯/甏缭碌笕C艿难宦畚脑诮饷芎笥ψ袷卮诵璱本人声明所呈交的论文是我个人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。尽我所知,除了文中特别加以标注和致谢的地方外,论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果,也不包含为获得宁夏大学或其它教育机构的学位或证书而使用过的材料。与我一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的研究生签名:本人完全了解宁夏大学有关保留、使用学位论文的规定,即:学校有权保留送交论文的复印件和磁盘,允许论文被查阅和借阅,可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。同意宁夏大学可以用不同方式在不同媒体上发表、传播学位论文的全部或部分内容。说明并表示了谢意。时间:
绪论毫方式;学:模仿各种人物、方言和其他声音,以及学唱戏曲的名家名段,现代也有学唱歌、跳舞;逗:制造笑料;唱:经常被认为是唱戏,唱歌。实际上“唱”是指演唱表演者的即兴所加,在完成一个表演后,下一个表演的内容就会有所不同,而所谓传统,是纯洁相声语言并不是所谓的“反传统”,因为相声中的“荤科”明显是相声中存在的糟粕。相声是一种民间说唱曲艺。主要采用口头方式表演,是扎根于民间、源于生活、又深受群众欢迎的曲艺表演形式。相声一词,古作像生,原指模拟别人的言行,后发展成为象声。相声起源于华北地区的民间说唱曲艺,这种说唱曲艺在明朝即已盛行。经清朝时期的发展直至民国初年,象声逐渐从一个人模拟口技发展成为单口笑话,名称也就随之转变为“相声”。后来逐步发展为单口相声、对口相声、群口相声,而后多种类型的相声综合为一体,成为名副其实的相声艺术。而经过多年的发展,对口相声最终成为最常见、也最受观众喜爱的相声形式。按创作产生分类,可分为传统相声迥┟癯跏逼、新相声暌院和当代相声鲜兰甏笃谥两。相声有四大基本功,分别是:说、学、逗、唱。说:讲故事,还有说话和铺垫的“太平歌词”,“太平歌词”是相声的基本功。在相声表演中常用到一些术语,分别是:逗哏、捧哏、包袱、柳活、腿子活、怯口活、现挂。逗喂:“哏”指滑稽、逗人发笑的话或表情。逗哏即逗出令人发笑的效果,代指负责逗哏的演员:捧哏:演出时配合“逗哏”叙述故事情节的演员;包袱:相声中的笑料;柳活:以学唱肪为主的相声内的艺术形式;腿子活:在相声表演中,演员为表演戏剧,带点小化妆,分包赶角,进入角色来表演,之后还要退出来叙事的段子;贯口:大段连贯且富于节奏性的台词,以《大保镖》和《文章会》为典型;怯口活涌:运用方言或外语表演,如:垢没帷贰ⅰ渡轿骷倚拧返龋幌止砸挂,抓哏合殖∽ト√獠囊鹦ι中国的相声艺术在成为一种真正的艺术形式而服务于大众是在新中国成立后,侯宝林先生意识到相声这种形式要想长足地发展下去,势必要提升其高度,首先要做的是纯洁其语言。众所周知,相声产生在民间,最初也就是杂