文档介绍:作者序二
带来无限灵感
雷顿
在长达年的时间里,我跟费曼经常一起打鼓,共度许多美好时光,本
书所搜集的故事,就是这样断断续续地从费曼口中听来的。
我觉得这些故事都各有奇趣,合起来的整体效果却很惊人:在一个人的
一生中居然会发生这么多神奇疯狂的妙事,简直有点令人难以置信,而这么
多纯真、顽皮的恶作剧全都由同一人引发,实在令人莞尔、深思,也给我们
带来无限启发和灵感!
(作者为本书共同著作人)
作者序一
费曼自述
我想简单地提一下我的过去。年我在法洛克卫出生,那是纽约州
靠近海边的一个小镇,在那里度过了年。年进麻省理工学院; 年后,
大约是年间到普林斯顿念研究所。还在普林斯顿时我就加入曼哈顿计
划,后来在年月到罗沙拉摩斯,直到年的(或)月,到康
奈尔大学任教。
年我跟阿琳结婚,她于年我还在罗沙拉摩斯工作期间,因肺
病逝世。
我在康奈尔待到年, 年夏天曾经前往巴西访问, 年再在
那里教学半年,然后转往加州理工学院任教至今。
年底我到日本访问两周。过了一两年,当我刚和第二任妻子玛丽露
结婚后,曾再度造访日本。
目前我的妻子是温妮丝,她是英国人。我们有两个小孩,即卡尔和米雪。
——理查德·费曼
注:费曼于年月日病逝。
序
天才中的小飞侠
牟中原
费曼是美国加州理工学院物理系教授,任教约年。年代在普林斯
顿大学毕业后,随即被征召加入制造原子弹的曼哈顿计划。费曼生性好奇,
在严密的保安系统监控之下,他以破解安全锁自娱。取得机密资料以后,留
下字条告诫政府小心安全。
费曼被戴森(《全方位的无限》及《宇宙波澜》的作者)评为本世纪最
聪明的科学家,他的一生多采多姿,从也没闲着。他在理论物理上有巨大的
贡献,以量子电动力学上的开拓性理论获诺贝尔物理奖,在物理界有传奇性
的声誉。
但他的轶事也传颂一时。他爱坐在上空酒吧内做科学研究,当那酒吧被
控妨碍风化而遭到取缔时,他上法庭辩护。他的桑巴鼓造诣很高,巴西嘉年
华会需要领队贵宾,本来预定的大明星珍娜露露布丽姬妲缺席,临时由费曼
先生取代,他引以为豪。他一向特立独行,以不负责任闻名。领了诺贝尔奖
之后,同事维斯可夫( ,欧洲高能物理中心主任)和他打赌元,
在年之内费曼先生会坐上某一领导位置。费曼在年拿到元。事实
上,费曼几乎从不参与加州理工学院系内如经费、升级、设备等任何行政工
作。别人可能认为他自私。但对他,这是他保卫自己创造自由的方式。他甚
至连续年努力辞去美国国家科学院院士的荣誉位置,因为选举其他院士的
责任颇困扰他。晚年,他却应美国政府之邀,参与调查“挑战者号航天飞机
爆炸事件”,在全国电视上,当场做实验证明爆炸起因出在橡皮环上。
多年来,费曼经常和同事的儿子拉夫·雷顿一起玩鼓。玩鼓时,费曼就
聊他的故事。后来雷顿开始录音,他叫费曼“”,一再鼓励他说下去。
经他整理后成为这本妙书。费曼不认为这是一本自传,但他亲自参与,连书
名也是他坚持的。书中的对话方式,完全保留了他的风格、他的自我形象。
有关费曼的书,有好几本,都颇为精采可观,然而,在这些书中,《别
闹了,费曼先生》仍最能传达费曼的性格。他最有趣的智慧游戏多半出现在
本书里。物理学家拉比曾说:“物理学家是人类中的小飞侠,他们从不长大,
永保赤子之心。”理查德·费曼永不停止的创造力、好奇心是天才中的小飞
侠。
本书就是费曼一生各种奇异的故事,绝没有任何说教,也没什么深奥难
懂的物理学,有的是费曼各种笑闹轶事后面,透露出天才的一些天机。
别闹了,费曼先生
第一部小顽童的成长
他单靠想便把收音机修好
我十一二岁时,就在家里设立了自己的实验室。实验室的设备很简单:
在一个旧木箱内装上间隔,外加一个电热盘;很多时候我会倒些油在盘子里,
炸些薯条来吃。其他的设备还包括了一个蓄电池、一个灯座等。
灯座是自制的。我跑到“五分一毛”平价商店买了一些插座,钉在一块
木板上,再用电线把它们连接起来。我早就晓得靠着并联或串联等不同连接
方式,你可以让每个灯泡分到不同的电压。但当时我不知道的是,灯泡的电
阻跟它的温度有关,因此我的计算结果与实际在灯座上看到的现象大有分
别。但那也无所谓,因为当灯泡全部串联在一起时,它们会慢慢地亮起来,
那种情形美极了!我在线路中安装了一个保险丝,以备如果有什么东西短路,
顶多把保险丝烧断。我的保险丝很“克难”,只不过是在一个烧断的旧保险
丝上,用锡箔纸把断处包接起来。我又在这个自制的保险丝上外接了一个五
瓦的小灯泡,当保险丝烧断时,原来的电流就转移到小灯泡上,把它点亮。
我把小灯泡装在电键板上,在它前面放了一张咖啡色的糖果包装纸,当背后
有