文档介绍：1 李娜澳网圆梦实力+ 运气并存黑马在她面前俯首称臣 2014 年 01月 25日新浪体育新浪体育讯北京时间 1月 25日消息,在澳网女单的收官大战中,李娜在首盘经受住考验拿下抢七后稳住了局面,并最终直落两盘击败黑马齐布尔科娃, 第三次进入决赛后终于收获了达芙妮奖杯。这是李娜职业生涯第二座大满贯冠军,撕掉“一满贯”标签的娜姐, 网坛历史地位上又将得到提升。而与 2011 年法网封后相比,现在的李娜虽然年长了两岁,但却是更加出色、职业的网球运动员。在四大满贯中,法网与温网素有冷门温床的传统,但在年初进行的澳网向来走势平和。因为刚刚经过冬歇期,顶尖球员身体大部分都处于最佳,竞争状态也相对更为平稳。然而今年墨尔本连续的高温天气,似乎让澳网的磁场也产生了变化。科维托娃在首轮不敌泰国选手库姆淳被证明只是起点,随后受莫名背伤困扰的小威在 16 强爆冷被伊万诺维奇逆转; 而两届卫冕冠军阿扎伦卡在 1/4 决赛更是吞蛋不敌此前已经连赢七次的 A- 拉德万斯卡——后者也并没有走到最后, 战胜阿扎伦卡后身心疲倦的波兰姑娘在半决赛被齐布尔科娃横扫,成就了后者的黑马狂奔之旅。李娜其实也险些成为冷门的受害者。在第三轮顶着超过 40度的高温,李娜一度被捷克名将萨法洛娃逼入绝境。不过关键时刻顶住压力的金花一姐还是在挽救赛点后完成逆转,惊险过关。就如同李娜自己所说的一样, 取得这场胜利后仿似得到在本届澳网第二次生命的李娜表现愈发出色,随后三场比赛中仅丢掉 12 局, 状态可谓相当惊人。最终与齐布尔科娃会师决赛,李娜也守住了今年赛事大种子球手的面子,最终斩获冠军。纵观李娜的夺冠之旅,前两轮对手是均只有 16岁的康纽和本西奇。两人虽是当今青少年组世界前二球员,但与职业球员差距仍是相当明显,而在险胜签表对位的 26号种子萨法洛娃后,李娜随后三场比赛分别是马卡洛娃、佩内塔以及布沙尔。三人虽然都是种子球员,但排位都在 20开外。决赛对手齐布尔科娃虽 2 是 20号种子,但她的世界排名甚至不如中国金花在第四轮对手马卡洛娃——俄罗斯左手将位列世界排名 22位。夺冠路上没有战胜任何世界前二十的球员,李娜的澳网夺冠确实有运气相随。但任何体育项目想要走到最后,或多或少都需要运气帮助。也许这也是老天爷对娜姐去年决赛的不幸的一次回报。尽管对手排名不高, 但不能掩盖对手实力不俗的事实。马卡洛娃是过去两年澳网的八强选手,曾在墨尔本公园战胜国小威等名将,有着相当冲击力。而佩内塔作为去年美网四强球员,球风难缠的她更多次战胜顶尖球员。布沙尔是女子网坛明日之星,齐布尔科娃更是著名的“人来疯”球员。和两年半前在法网对比, 当时李娜夺冠路上先后战胜了科维托娃、阿扎伦卡、莎拉波娃以及卫冕冠军斯齐亚沃尼,对手名气、质量比起这次更高。但对李娜本人而言,现在的她却是更全面、优秀的球员。 2011 年初李娜失去了教练托马斯,在法网前夕她找来了丹麦人莫滕森担当教练。低调出发的他们最终成就冠军,让很多人相当惊喜。然而冠军光环让金花一姐一度迷失, 而莫滕森却不具备将李娜带出困局的能力。最终丹麦人被证明只是李娜生涯的匆匆过路人,一年后卡洛斯入主。昔日带领海宁的成功是他最大的资本,经过他的调教后,李娜无论在进攻的多样性、防守韧劲、身体能力、心理调整能力甚至社交能力都大幅提高。因此,是一个更加出色、职业的李娜把握住命运给予的机会,在今年墨尔本成就辉煌,拿下第二个冠军。已经在大满贯取得两冠两亚, 加上刷新一系列亚洲网球的纪录,李娜极有希望在退役后入围网坛名人堂,那也将是对她成就的最好嘉奖。(Benson) 3 第3 次李娜魅力绽放创澳网 41 年一大纪录 2014 年 01月 25日新浪体育新浪体育讯北京时间1月25日,在墨尔本进行的 201 4年澳网女单决赛中, 中国金花李娜以 7-6(3)/6-0 力克斯洛伐克选手齐布尔科娃,三进决赛之后终于首夺澳网冠军,这是李娜职业生涯的第 2个大满贯冠军,也是亚洲人首夺澳网单打冠军!赛后,澳网官网也在第一时间作出了评述,题目是《第三次决赛,李娜魅力绽放》。译文如下: 周六晚上的罗德-拉沃尔球场,中国金花李娜以 7-6 、 6-0 击败斯洛伐克的齐布尔科娃,赢得了她的澳网女单“处女冠”。第三次决赛,幸运终于降临在了 31岁的李娜头上。此前她曾在 2011 年和 2013 年先后输给了克里斯特尔斯和阿扎伦卡,与冠军失之交臂。 2011 年在罗兰加洛斯取得历史性突破后,李娜在今天赢得了自己的第二个大满贯。在与齐布尔科娃的较量中,她取得五连胜,继续保持不败。这是李娜职业生涯第九个冠军,周一她的世界排名将升至世界第三。她成为了继 1973 年的玛格丽特- 考特后,首位年过 30 岁仍可赢得澳网冠军的女运动员。尽管在决赛中失利,但齐布尔科娃在墨尔本的表现依然可圈可点。她首次成为比赛的主角,也