文档介绍：2 0 0 8 . 8 美国作为世界文化产业发展的主导国家, 其文化产业的竞争力和总体实力没有任何国家可以与之抗衡。美国文化产业所创造的辉煌业绩在世界经济发展史上是绝无仅有的, 美国原是一个文化资源相对贫乏的国家, 在短短二百多年时间内跃升世界第一大文化国。翻译与引介美国的文化政策、文化产业对我国目前正在进行的文化管理体制的进一步改革与探索, 具有非常重要的理论意义和现实借鉴价值。一、美国文化产业的特征和运作 1 . 美国文化产业的发展背景美国文化产业在 2 0 世纪中后期兴盛并高速发展, 有其深刻的历史背景。第一, 美国文化的多元化使其更易于对其他文化接受与整合。美国的重要文化是殖民文化, 即受欧洲的影响相当大, 在这样一个国度里文化必然是一种多元的存在状态, 这种多元文化更容易吸收异体文化并进行有机整合。随着美国经济的日益强大, 它吸收了世界上更先进的文化, 并将这种文化融合于本国文化中, 构成了美国文化产生发展的深层历史的动因。第二, 美国拥有强大的制造业, 它为文化产业的发展提供了非常便利的条件。在美国工业中制造业占了全国生产总额的 3 / 4 , 每年为国家争取了 4 5 0 0 亿美元左右的收入。所以强大的制造业为文化产业的发展提供了坚定的物质基础, 极大地推进了文化产业的兴盛。而由制造业带动起来的商品社会使美国成为富裕社会, 为文化产业提供了广阔的消费土壤。第三, 美国科技在世界上具有领先的优势。它不但加快了文化产业化进程, 也给美国文化产业发展战略对我国文化体制改革的启示刘墨人文广场 H U M A N I T I E S S Q U A R E 3 9 2 0 0 8 . 8 创刊 8 文化产业提供了广阔的空间。美国对科技领域给予政策的倾斜, 保证了这些人才在科技开发中拥有充足的资金, 科技的进步使美国大众传播产生了革命性变化, 不但促成了文化产业的迅速成熟, 而且使文化产业市场突破地域限制, 形成全球化市场, 目前文化产业已与制造业一起成为美国财富的主要来源。 2 . 美国文化现状和文化政策特征美国是目前世界上最发达、市场化程度最高的资本主义国家, 在文化产业管理方面强调文化产品生产销售高度市场化。基于这样的社会文化发展水平, 国家对文化的发展的管理和协调机制以“无为而无不为”为特征, 具体管理方式以各州政府为核心协调单位并灵活多样。其文化政策重点是: 一方面, 就发展信息化高科技手段而言, 通过颁布各种政策法规促成软件硬件的剥离, 使硬件生产归传统产业, 进一步促进、保护和开发国内外文化资源, 在使“文化资源小国”变成“文化产业强国”的基础上, 逐步扩大到国内外, 特别是国外文化市场; 另一方面, 通过形成各种介于各州政府和具体文化部门之间非营利性文化组织, 设立基金会及创设各种资助文化单位的捐赠制度, 促进各种文化产业、各个文化部门和具体单位健康多样发展。就美国当今的社会文化现状而言, 可以说其文化与经济的互渗程度和融合程度都是全世界最高的, 而这种互渗和融合, 特别是整个经济社会体制对文化产业的强有力支持, 又使其文化产品的全球竞争力非常强, 并且将在相当长的时期内呈现出咄咄逼人的态势。 3 . 美国文化产业的运作美国无论在经济实力和科技进步发达方面都为文化产业的发展提供了一个良好的基础。美国政府及文化产业有关部门的一系列有