文档介绍：苏州大学
硕士学位论文
《儿女英雄传》连词计量研究
姓名:张秋梅
申请学位级别:硕士
专业:汉语言文字学
指导教师:曹炜
20090501
《儿女英雄传》连词计量研究中文提要《儿女英雄传》是世纪中叶由居住在北京的满族旗人撰写的长篇章回体白话小说,由于作者是用当时纯粹的北京口语来写作的,所以被誉为世纪“京语的绝佳的教科书8檬榈奈淖址从沉兰椭幸侗本┗暗幕靖琶玻虼耸茄芯纪北京话虚词的最为重要的文献。本文以《儿女英雄传》中隽首魑Q芯慷韵蟆J紫雀莞淳渲星昂蠓志浠句群中前后句子的语义关系把连词分为并列、递进、顺承、选择、假设、让步、转折、条件、因果、目的等十大类,而后对每个连词的用法和分布情况进行全面具体详尽的计量描写和分析。本文将定量统计与定性分析相结合,共时研究与历时研究相结合,微观研究与宏观研究相结合,并采用列表统计的方法加以量化说明,比较全面地勾画了《儿女英雄传》连词系统的全貌及每个连词在用法和分布上所呈现出来的基本特点。关键词:⑿鄞ā妨史掷嘤梅ǚ植技屏垦芯作者:张秋梅指导老师:曹炜‘儿女英雄传》连词计量研究
甌琲篍籧;;籨:,,琧琣、航.,“保甌瓸甌,:!猧!猲猌—猽———
研究生签名:羟垒丞进研究生签名:李造苏州大学学位论文独创性声明及使用授权声明学位论文独创性声明学位论文使用授权声明用影ㄋ跤』蚱渌粗剖侄伪4媛畚摹1救说缱游牡档哪谌莺椭街事畚牡哪谌菹嘁本人郑重声明:所提交的学位论文是本人在导师的指导下,独立进行研究工作所撰写过的研究成果,也不含为获得苏州大学或其它教育机构的学位证书而使用过的材文的全部或部分内容。论文的公布ǹ授权苏州大学学位办办理。取得的成果。除文中已经注明引用的内容外,本论文不含其他个人或集体已经发表或料。对本文的研究作出重要贡献的个人和集体,均已在文中以明确方式标明。本人承担本声明的法律责任。苏州大学、中国科学技术信息研究所、国家图书馆、清华大学论文合作部、中国社科院文献信息情报中心有权保留本人所送交学位论文的复印件和电子文档,可以采致。除在保密期内的保密论文外,允许论文被查阅和借阅,可以公布ǹ论日期:导师签名:.日
吾它用来连接词、短语、分句和句群乃至段落,只是单纯连接,没有任何的修饰作用,古时代,连词比较少,而且很多连词身兼数职;中古特别是近代以降,连词发生了很清朝时期的语言面貌,加之后人编排严谨,校点精当,因此《儿女英雄传》是研究近把《儿女英雄传》中的连词分为十大类,即并列、递进、顺承、选择、假设、让步、转折、条件、因果、目的。下面我们就这十大类连词分别展开讨论。月连词是近代汉语虚词的一个重要组成部分,是比副词、介词意义更虚的一个词类,也不充当任何句子成分。在汉语中,大部分连词是由副词和介词发展演变而来的。上大的变化,“变化的方式是同义竞争与同义替代,变化的结果是‘职务分担’,由一个词的多个义位变成多个词”U庵址只慕峁牵焊鞲隽矢魉酒渲埃辛俗约憾捞氐用法和分布空间。当然在这个分化过程中,必然会出现许多同义连词,这些同义连词经历了竞争删汰,就成了呈现在我们面前的现代汉语的连词系统。而近代汉语便处在这个分化过程中,它上承古代汉语,下接现代汉语,既有古代汉语的延续,又有自己的发展。因此近代汉语连词的研究对我们弄清整个汉语连词系统的发展演变轨迹、建立汉语连词史都具有极其重要的意义。⑿鄞ā反笤汲墒橛兰椭幸叮橹邪亚宕泻笃诳凭俪绦颉⑹芯计、旗人社会、婚丧嫁娶、庙会场景、餐饮娱乐等方面的情况,都做了十分具体传神的记录,而且作者运用流畅悦耳、幽默动人的北京方言进行创作,基本真实地反映了代汉语的重要文献,具有很高的艺术价值和欣赏价值。我们先选择电子版的⑿鄞ā罚缓蟛握杖嗣裎难С霭嫔绲恼禄乇作了三次校对。最终以对校之后的电子本作为材料进行计量分析。本文拟对⑿鄞ā分械牧手鸶鼋屑屏靠疾欤酝济枋銎渚咛逵梅ê头布情况,以便为近代汉语连词系统的建构提供参照。#鲆《儿女英雄传》连词计量研究前言钣⒄苈咳骸河锪史⒄构讨械娜舾商氐恪罚逗贝笱аПā罚期,第—页目抵梢眯Wⅰ⑿鄞ā罚嗣裎难С霭嫔纾
第一章并列连词升岁咳缮弟一早一合、并、同、以及、连、连上多的一个,达疾⒘辛首芰康ァV饕7治A酱罄啵怖弦饺账涫欠秸侠鳎獾冉可哐桓龆游A俗约涸堵钒仙娑来,已是老大的一郏皇怯屑凇鞍芪鹄秃醯逗夏恰坝癫蛔敛怀善鳌恼饬骄《儿女英雄传》中并列连词有“合、并、同、以及、连、连上、与、且、而、共”等个,共有鲇美8萘映煞值氖浚颐前颜庑┎⒘辛蚀笾路治A大类,一类是“合、并、同、以及、连、连上”,这些并列连词都可以连接两个或两个以上的并列成分;另一类是“与、且、而、共”,这四个并列连词连接的都是两个并列成分。下试详述之。“合”作为并列连词,在《儿女英雄传》中是个大类,而且在此类连词中是用例最一类是“合”连接两