文档介绍：第一章 总 则 - 1 -
第二章 城市性质与职能 - 1 -
第三章 人口与用地规模 - 2 -
第四章 市域城镇体系规划 - 2 -
第一节 “三区”划定 - 2 -
第二节 城乡统筹与城镇化发展战略 - 3 -
第三节 城镇空间、等级与职能结构 - 3 -
第四节 产业布局 - 4 -
第五节 旅游发展 - 5 -
第六节 生态建设 - 6 -
第七节 综合交通 - 8 -
第八节 重大市政设施 - 10 -
第九节 环境保护 - 12 -
第五章 规划区城乡统筹规划 - 14 -
第一节 城乡统筹策略 - 14 -
第二节 重点建设地区空间结构和“四区”划定 - 15 -
第六章 中心城区总体布局 - 16 -
第一节 空间结构与发展策略 - 16 -
第二节 各城区定位及重点发展方向 - 17 -
第七章 中心城区公共设施用地规划 - 18 -
第一节 公共中心体系 - 18 -
第二节 行政办公用地 - 18 -
第三节 商业金融业用地 - 19 -
第四节 文化娱乐用地 - 19 -
第五节 体育用地 - 20 -
第六节 医疗卫生用地 - 21 -
第七节 教育科研设计用地 - 21 -
第八节 其他公共设施用地 - 22 -
第八章 中心城区住房保障与居住用地规划 - 22 -
第一节 保障性住房 - 22 -
第二节 居住用地 - 23 -
第九章 中心城区工业、仓储用地规划 - 23 -
第十章 中心城区绿地系统及水系规划 - 25 -
第一节 绿地系统 - 25 -
第二节 水系 - 26 -
第十一章 中心城区总体城市设计 - 27 -
第十二章 中心城区老城保护与更新 - 28 -
第一节 历史地区保护 - 29 -
第二节 文物古迹保护 - 30 -
第十三章 中心城区地下空间利用 - 31 -
第十四章 中心城区综合交通规划 - 31 -
第一节 目标与战略 - 31 -
第二节 城市对外交通 - 32 -
第三节 城市道路系统 - 33 -
第四节 公共交通系统 - 34 -
第五节 静态交通设施 - 35 -
第六节 步行交通 - 35 -
第七节 旅游交通 - 36 -
第八节 交通管理 - 36 -
第十五章 中心城区市政工程设施规划 - 36 -
第一节 供水工程 - 36 -
第二节 排水工程 - 37 -
第三节 供电工程 - 38 -
第四节 通信和邮政设施 - 38 -
第五节 供热工程 - 38 -
第六节 燃气工程 - 39 -
第七节 环境卫生设施 - 39 -
第十六章 中心城区综合防灾规划 - 40 -
第一节 城市应急保障体系 - 40 -
第二节 防震减灾 - 40 -
第三节 防洪（潮）排涝 - 41 -
第四节 消防 - 41 -
第五节 气象灾害防御 - 42 -
第十七章 中心城区分期建设规划 - 42 -
第一节 近期建设规划 - 42 -
第二节 远景规划 - 43 -
总 则
项目背景
为适应城市发展新要求，落实国家建设东北亚国际航运中心、东北亚国际物流中心和区域性金融中心的战略目标，强化大连市在辽宁沿海经济带的核心地位和龙头作用，依据《中华人民共和国城乡规划法》，编制《大连市城市总体规划（2009－2020）》。
指导思想
贯彻国家东北振兴和辽宁沿海经济带发展战略；促进区域协调和城乡统筹发展；加强生态环境保护，转变发展方式；改善民生、以人为本。
规划期限
近期：2009年－2015年
远期：2016年－2020年
远景：2020年以后
城市规划区划定
包括：大连市区；瓦房店市的长兴岛经济技术开发区、复州湾镇、炮台镇；普兰店市城区；庄河市的花园口经济区；普兰店市和庄河市北部的城市水源保护区；长山群岛旅游避暑度假区。总面积约5558平方公里。
中心城区划定
包括：核心区、旅顺城区、金州新区-保税区城区。总面积约1194平方公里，其中
陆域面积1084平方公里、填海控制范围110平方公里。
强制性内容
文本条文中加下划线内容均为强制性条文，所有强制性条文必须严格执行。
城市性质与职能
城市性质
东北亚重要的国际航运中心，我国东北地区核心城市，文化、旅游城市和滨海国际名城。
城市职能
东北亚国际航运中心、东北亚国际物流中心和区域性金融中心，国际旅游目的地和服务基地，国家软件和信息服务业基地，东北地区会展、先进装备制造业中心。
人口与用地规模
市域人口规模
2020年，市域总人口达到950万人以上。
中心城区城市人口规模
2015年，城市人口规模410