文档介绍:指导教师签名:—炝疾论文作者签名:萱垫昱王董逝江窆侍猛重型贞逝江太堂厶塞堂医塾援王明堡逝迤太堂:论文评阅人评阅人评阅入委员答辩日期:二—
纬惨∥学位论文作者签名:曾艳学位论文版权使用授权书签字日期:沙,表或撰写过的研究成果,也不包含为获得逝婆盘堂或其他教育机构的学位或本学位论文作者完全了解逝姿盘堂有权保留并向国家有关部门或机构送交本论文的复印件和磁盘,允许论文被查阅和借阅。本人授权逝姿态堂拢王月,日签字日期:,月本人声明所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。除了文中特别加以标注和致谢的地方外,论文中不包含其他人已经发证书而使用过的材料。与我一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示谢意。签字日期:可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索和传播,可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。C艿难宦畚脑诮饷芎笫视帽臼谌ㄊ导师签名:日
本文运用语义学、功能语言学的基本概念和理论讨论了法律语言中情态动词表达的情态语义系统,考察了法律条文中情态动词的使用特点以及多义情态动词与其特定的法律条文之间的语义解释线索,重点讨论了古代法律语言中情态动词的消亡、保存、发展以及对现代法案的影响,分析了大陆与台湾地区法律语言中情态动词使用的异同以及原因,特别讨论了法条中情态动词“得”的使用,建立了一个相对完整的法律语言情态动词语义的语法形式解释系统。第一章交待了研究的对象和范围、选题的目的和意义、理论背景、研究方法、第二章为研究综述,介绍了目前国内法律语言中情态动词的研究状况、研究其他问题提及的情态动词研究以及本体研究,同时指出了以往研究的不足。第三章对情态动词的定义以及范围作出了讨论,在此基础上探讨法律语体中情态动词的研究范围,给出了法律条文中情态动词使用的基本情况。第四章对法律条文中情态动词的句法格式做了详细说明,分析了法律语体中情态动词的句法特征,探讨了情态动词肯定和否定形式的问题。第五章从情态类型的角度对法律语言中的情态动词进行了探讨。根据这个标准,把法律语言中的情态动词进行了情态类型分析整理。本章还探讨了既有立法对情态动词的误用。第六章从历时语言的角度,系统分析了古代法律文本中情态动词的演变。第一部分详尽分析了在古代法典中有使用,但在现代法律文本中已消亡情态动词“合”、“堪、”“要”。第二部分分析了古代法典中单音节情态动词“应”、“须”、“可”、“得”的使用。最后,我们分析了法律条文中情态动词同现的问题。第七章探讨了不同法律文本中的情态动词,选取了台湾地区四部法律进行对比分析,特别针对台湾立法语言中情态动词“得”的使用进行了详细研究。在本章中还探讨了法条中否定对情态动词的影响。关键词:法律语言、情态、情态动词语料来源。第八章为结语,总结本文内容并指出本文的不足之处。究
艉锄抽礽瑃盿腩印鷇印謉琻吼簂琺甅够田..,浙江大学硕上学位论文法律语言中的情态动词研究廿甌””‘.阰鞅襬,也,”.⋯’,.铮畉篿
目录摘要⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.目录⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.第滦髀邸研究的对象和研究的范围⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯理论背景、研究方法、语料来源⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯第虑樘恃芯孔凼觥法律语言中情态动词已有研究⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯现有研究的特点⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯第路捎镅灾械那樘省法律语言学:狭义与广义⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯法律语言中情态动词的界定⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯法条中情态动词使用情况⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.第虑樘实姆ㄌ醣硐中问健“可以”⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯“得”⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯~“应当”⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.应当应当“必须”⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.“能”⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..能能本章小结⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.第路捎镅灾星樘嘈头治觥法律语言中根情态的体现⋯⋯⋯