文档介绍:浅谈商务英语广告语言的特征及表达摘要:商务英语广告是为国际商务英语活动服务的专门用途语言。本文以广告语言为例,围绕商务英语广告的语言特点、词汇特征以及商务英语广告语句表达等方面展开讨论,并列举了商务英语广告所造就的成功及其对我们现代生活所带来的影响。 Abstract: Business English advertising is the specialist language for international Business English activity service. The paper sets Business English advertising language as an example; it describes the advertisement language ’s sole characteristics in the essful cases and shows us the influence which the advertisement language brings us in our modern life. 关键词:英语广告文体特征语言特点 Key Words: English advertisement Stylistic Features Language Feature 广告一词源于拉丁文 advertere , 意思是“使人注意,知晓”,其目的是向公众推介某种商品或者服务。一则成功的商务广告应当能够实现以下几种基本功能:传播信息功能、劝说功能、美感功能、刺激消费功能。或者理解为 ACCA 要求,即认知( Awareness )、理解(Comprehension) 、说服(Conviction) 、行动(Action) 。例如:耐克广告词“ Just do it”、理光复印机“ We lead. Others copy. 我们领先,他人仿效。”万宝路香烟“ Come to where the flavor is. Marlboro Country. 光临风韵之境——万宝路世界。”等等,就拿其中的万宝路香烟来讲,它在市场营销上的成功关键因素正是广告。众所周知,万宝路初期的品牌定位为女性烟民,其广告语“ Like the weather may as gently ”的确女性化但未必适于战后沉醉于香烟气味的公众,万宝路的低迷销售曾一度使其停产,直到 1954 年万宝路以崭新的面貌出现在人们面前,它的牛仔形象与那句“ Come to where the flavor is. Marlboro Country. 光临风韵之境——万宝路世界。”使得万宝路在众多香烟品牌中名声鹤起。这就是广告造就的成功。以下就是对商务英语广告的语言特征及表达方式进行探讨。商务英语广告首先需要满足市场的需求以及客户的需求。广告如今已经渗透到我们的生活中,随处可见。那么在英语广告方面,滥竽充数的也不乏有之,但是还有更多的是兼具巧妙、创新独特的佳作。必然,这些广告一定离不开以下几方面特点。一、商务英语广告中的语言特点 1 、通俗易懂,大众化词汇少用或不用晦涩、深奥的词语,在有限的篇幅中表达尽可能多的信息。另一方面商务英语广告在句子上选用简单句使广告英语读起来更加的简明扼要,听起来明白易懂。例如, Nike , just do i