文档介绍:辽宁师范大学
硕士学位论文
从语言顺应到交际顺应——非言语交际的顺应论视角研究
姓名:赵华威
申请学位级别:硕士
专业:英语语言文学
指导教师:成晓光
20090501
摘要关键词:非言语交际;交际顺应论;选择;动态中首次提出语用综观的概念,同时明确表示语言使用即是一种选择并且具有顺应的本质特点。在此基础上,岢鲇镅运秤β邸5牵死嘟患市形2⒎堑ゴ客ü镅允迪郑茄杂镄为在交际过程中同样起到重要作用。那么,非言语交际是否也同语言交际一样具有顺应的本质呢源耍琕并没有在薪忻魅返牟汀近年来,非言语交际研究广泛开展,硕博论文中以非言语交际为研究对象更比比皆是。然而,尽管非言语交际研究者众多,但大多数着力于对非言语的界定、分类、对比及应用的研究,多为某部分的、着眼于教学的、经验性的、浅层次的语言现象的对比。从语用学角度对非言语交际进行研究并不多见。本论文选题以顺应论为理论基础,在传统对非言语交际的特点及分类研究基础上,深入研究非言语交际的顺应本质。在此基础上,进一步完善乃秤砺郏将非言语交际纳入顺应论的理论框架,并尝试性提出交际顺应论的概念。这也是从顺应论角度对非言语交际进行专门研究的第一次尝试。本文的主要研究问题包括:什么才是完整的顺应论暾乃秤β鄢税镅孕形5乃秤ΓJ裁椿挂0茄杂锏乃应约胺茄杂锝患试跹扇胨秤β鄣睦砺劭蚣即本文尝试从语用学秤β角度对非言语交际的顺应本质进行深入的分析和探讨,进一步提出交际顺应论这个新的模式。首先,明确提出非言语交际同语言交际一样,也是交际者选择的结果。其次,非言语交际行为是对交际语境葱睦硎澜纭⑸缃皇澜绾臀锢硎澜的顺应;同时指出在交际过程中,非言语行为的选择受交际者不同的意识程度影响,即体现非言语交际行为的动态顺应,最后提出完整的顺应论应该是包含非言语行为的交际顺应论。赨辽宁师范大学硕士学位论文
篊籘篘,..——...,瑃瑃丘——
⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯辽宁师范大学硕士学位论文⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.一
学位论文作者签名:一指导教师签名:碰知矽年易月弓日学位论文独创性声明学位论文版权的使用授权书本人承诺:所呈交的学位论文是本人在导师指导下所取得的研究成果。论文中除特别加以标注和致谢的地方外,不包含他人和其他机构已经撰写或发表过的研究成果,其他同志的研究成果对本人的启示和所提供的帮助,均已在论文中做了明确的声明并表示本学位论文作者完全了解辽宁师范大学有关保留、使用学位论文的规定,及学校有权保留并向国家有关部门或机构送交复印件或磁盘,允许论文被查阅和借阅。本文授权辽宁师范大学,可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库并进行检索,可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文,并且本人电子文档的内容和纸质论文的内容相一致。保密的学位论文在解密后使用本授权书。谢意。学位论文作者签名名日期:
.珊趇甌甌,.琺“癱,,.,疭,,;,琻..,“痓—.
琱..’’甌琱瓺甒琣瑃琹甉:甴.://産畁/://.:·】:////甴一‘
.,,獀甀.,,.珻,.瑂瑃,,辽宁师范大学硕士学位论文瓼..,..瑃,一.
瓾Ⅵ“讨厌”鮰,.,;甀琤甋,瓾瑃,.,甋..’.琧’.‘一
:觕.,甈..甆.,...甒,.......Ⅵ.瓸,.,.,