文档介绍：中图分类号: 密级:公开
学科分类号: 论文编号:WY20**********
硕士学位论文
基于语料库的汉语人体隐喻研究
作者姓名:张阳洋
学科专业:外国语言学及应用语言学
指导教师:李毅(教授)
培养院系:外国语学院
二○一三年四月十日
A Corpus-based Study of Body Metaphors in Chinese
A Thesis
Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements
For the Degree of Master of Arts
Candidate:Zhang Yangyang
Supervisor:Professor Li Yi
School of Foreign Studies
Shandong University of Finance and Economics
April, 2013
中图分类号: 密级:公开
学科分类号: 论文编号:WY20**********
硕士学位论文
基于语料库的汉语人体隐喻研究
作者姓名: 张阳洋申请学位级别:文学硕士
指导教师姓名: 李毅职称:教授
学科专业: 外国语言学及应用语言学研究方向:应用语言学
学习时间: 自 2010 年 9 月 1 日起至 2013 年 6 月 15 日止
学位授予单位: 山东财经大学学位授予日期:2013 年 6 月
山东财经大学学位论文独创性声明
本人声明所呈交的学位论文是我个人在导师指导下进行研究工作及取得的研究
成果。尽我所知,除了文中特别加以标注和致谢的地方外,论文中不包含其他人已经
发表或撰写过的研究成果,也不包含为获得山东财经大学或其它教育机构的学位或证
书而使用过的材料。与我一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了
明确的说明并表示了谢意。
学位论文作者签名: 日期: 年月日
山东财经大学学位论文使用授权声明
本人完全同意山东财经大学有权使用本学位论文(包括但不限于其印刷版和
电子版),使用方式包括但不限于:保留学位论文,按规定向国家有关部门(机
构)送交学位论文,以学术交流为目的赠送和交换学位论文,允许学位论文被查
阅、借阅和复印,将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,采用
影印、缩印或其他复制手段保存学位论文。
保密学位论文在解密后的使用授权同上。
学位论文作者签名: 日期: 年月日
指导教师签名: 日期: 年月日
山东财经大学硕士学位论文
Abstract
The embodiment theory views abstract target domains of cognition (emotions) as
based on concrete source domains such as the human body (parts). Thus, embodiment
plays an important role in conceptualization: concepts originate from and are understood
through the interaction among the body, the mind and experience with the world. In recent
years, new directions of research on body metaphor within the framework of cognitive
linguistics have been explored.
The present thesis intends to employ corpus to study body metaphors of xin (heart),
chang (intestine), dan (gallbladder) and gan (liver) for emotional activities, and pays
attention to Chinese conceptual features and special cultural connotations to explore