文档介绍:分类号:
HO
密
级:
公开
U D C :
单位代码:
10424
学位论文
Critical Metaphor Analysis in the Chinese
TV Talk Shows:
A Media-Language-Corpus-Based Study
汉语访谈节目中的批评性隐喻分析
―基于传媒语言语料库的研究
牛文慧
申请学位级别: 硕士学位
专业名称: 外国语言学及
应用语言学
指导教师姓名: 彭建武
职
称:
教授
山东科技大学
二零零九年四月
论文题目:
汉语访谈节目中的批评性隐喻分析
―基于传媒语言语料库的研究
作者姓名: 牛文慧
入学时间: 2006 年 9 月
专业名称: 外国语言学及应用语言学研究方向: 认知语言学
指导教师:
彭建武
职
称:
教授
论文提交日期:2009 年 04 月
论文答辩日期:2009 年 06 月
授予学位日期:
Critical Metaphor Analysis in the Chinese TV Talk Shows:
─A Media-Language-Corpus-Based Study
A Dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements of the degree of
MASTER OF ARTS
from
Shandong University of Science and Technology
by
Niu Wenhui
Supervisor: Professor Peng Jianwu
College of Foreign Languages
April 2009
声
明
本人呈交给山东科技大学的这篇硕士学位论文,除了所列参考文献和其他
公认的文献外,全部是本人在导师指导下的研究成果。该论文资料尚没有呈交
于其它任何学术机关作鉴定。
硕士生签名:
日
期:
AFFIRMATION
I declare that this dissertation, submitted in fulfillment of the requirements
for the award of Master of Arts in Shandong University of Science and
Technology, is wholly my own work unless referenced of acknowledge. The
document has not been submitted for qualification at any other academic
institute.
Signature:
Date:
山东科技大学硕士学位论文
Abstract
ABSTRACT
Metaphor studies have been carried out for a long time from different perspectives,
ranging from rhetoric, functional-structuralism to pragmatics. In recent years, the study of
metaphors in English from a critical point of view has arisen, but rarely has attention been paid
to explore critical metaphors in Chinese TV programs. This will form the main issue of this
study.
The proliferation of TV talk shows has e an integral part of modern day living.
This paper aims to identify, interpret and explain metaphors used in typical Chinese TV talk
shows so as to explore the functions of metaphors within the framework of cognitive linguistic
theory. For example, the author categorizes t