文档介绍：中文摘要关键词:艾丽斯·沃克意指理论本文旨在用意指理论去解读义丽斯·沃克的小说文本,通过对沃克文本中意象意指、文本意指的探析,并以沃克的三部小说《梅瑞迪安》、《紫颜色》、《父亲的微笑之光》为蓝本,揭示出沃克的文本与西方经典文本之问的关系,以及其与美困黑人作家及其文本之间的关系,进而更深刻地理解作者文本中的丰富内涵,重新审视艾丽斯·沃克在美国黑人文学史巾的价值。本文主要分为五章。第一章,艾丽斯·沃克小说意指性研究的意义。本章分为两个小节:第一一小节介绍了意指理论:第二小节阐述了为什么要用意指理论研究艾丽斯·沃克的小说。第二章,艾丽斯·沃克小说的意象意指。艾丽斯·沃克的小说中存在着大量的意象意指,本章集中探讨了“蕾丝边”意象、“割礼”意象和“百衲被”意象对相应的历史文本的意指。第三章到第五章是集中对沃克三部小晚中的文本意指研究。文中笔者将其分为继承性意指和改写性意指两部分。其中第轮饕4蛹坛行砸庵咐绰凼觯ü芯俊睹啡鸬安》与《他们眼望上苍》指出前者对后者在主题上进行了继承与深化;而第四章与第五章主要从改写性意指方面去研究,探讨了作品《紫颜色》与《圣经》之问的互文关系,并在第五章之中对《父亲的微笑之光》和《鲁滨逊漂流记》之问的戏仿加以阐述,分别从男权主义以及殖民主义的角度进一步审视了沃克小说中的意指性指向。非裔美国小说方逍遥:艾丽斯·沃克小说的意指性研究
—’鉻甌籺’,痸琣‘琭,瑃瓵琱瓸,,,—瑃:..;,瓵.,.§.疭
.方逍遥:艾丽斯·沃克小说的意指性研究—.—,’.
引言й闒,——堑贝拦暮谌伺骷遥挥!昂ⅰ陡盖椎奈⑿χ狻缈汀断衷诳梢猿ǹD愕男姆屏恕乃§ⅰ对俅味晒惶鹾樱合蚶阎戮础死取F渲谐霭嬗甑某てP∷怠蹲涎丈ā昊竦昧嗣拦较钗难Т蠼保浩绽咝∷到焙兔拦彝际榻保⒃凇杜的非裔妇女的生活诉诸笔端。她承袭非裔美国女作家的优良创作传统,回归非洲文化的源头,探寻黑人妇女自我解放的良方。她的文学创作在美国黑人文学史上涂下了重重的艾丽斯挚人妇女写作文艺复兴运动的灵魂人物”⋯。沃克关注黑人女性的生存状态,“致力于揭示黑人妇女受到的种种压迫、她们的疯狂、忠诚和胜利”②,并建构了独特的“妇女主义”理论,尽其一生孜孜不倦的追求黑人群体的“完整生存”根据艾丽斯·沃克官方网站公布的数据统计,迄今共出版了六部诗集:《曾经》ⅰ陡锩那E;ā《晚安,威利睿颐窃绯考痶《马儿使风景变得更美》ⅰ段颐峭全了解她蓝色的身体》ⅰ扼菩诺厍蛑啤浩卟砍てP∷担骸陡窭计妗た破绽嫉牡三次生命》ⅰ睹啡鸬习病ⅰ蹲颜色》ⅰ渡窕俺栉锏拇涞睢《拥有欢乐的秘密》欢唐P∷导栋橛敕衬铡、《好女人压不住》簧⑽募堆罢椅颐悄盖椎幕ǜ浴《我们所爱的一切都能得到拯救:一个作家的行动主义》约时代周刊》的畅销书名单上停留了一年半之久。艾丽斯·沃克的创作颇丰,但无论在什么类型的作品中,她始终关注非裔美国人的生存状况,将种族主义与性别主义压迫下一笔。扬州大学硕宦畚。篜①倪晓燕:《家庭内部关系:美国南方黑人社区镜像》,南京师范人学硕:畚模辏页。:.辠:..
￡脚甜的抄《自我之花:沃克的啡鸬习》曲厂斯祆克的评论、随笔以及访淡录;年耶鲁大学教授腗,:殳丽斯·沃克在诗歌和小说领域都有小菲的成就,但她更多的是以小说家的身份为人们所熟知。国外学术界对艾丽斯·沃克的研究丰要集中在她的小说上。首先是就艾丽斯·沃克小说创作进行研究的评论和期刊论文不断出现,主要表现在以下几个方面。第一,表现在对艾丽斯·沃克具体作品个案研究。如年,发表在的关于《格兰奇·科普兰的第三次生命》拿挥斜晏獾钠缆郏辏珼⒈碓贑年⒈碓赟返摹读嚼觯闶且豢檬鳌第二,是将其他作家和作品与之进行比较研究。如年,发表在上的《茄弁喜和涎丈中的自我意识》闐发表在系摹紫颜色汉账苟俚他们眼望上苍木窈笠帷第三,是将其纳入历史文化视野进行探讨。如年琒虯的《艾丽斯·沃克对佐拉·尼尔·赫斯顿的追寻:重新发现一个黑人女性的传统》被收录在其次是出版了多本研究艾丽斯·沃克及其小说创作的专著。年由纽约出版的,的专著,系统的介绍并分析了沃克的主要作品;年哈佛大学非裔美国研究系主任甹瓵..在运窍难跹酃馐占斯赜诎,收集整理了大量的关于艾丽斯·沃克的论文。通过对外文资料的收集,可以看出国外对艾丽斯·沃克的研究是较为深刻的。相形之下,我国的艾丽斯·沃克研究则起步较晚,力度也相对不够。迄今为止,艾丽斯·沃克的作品中只有两部被翻译成中文,一部是长篇小说《紫颜色》另一部是长篇小说《父亲的微笑之光》Γ椋对沃克作品的引进远远落后于沃克的创作成果,译作的匮乏不仅使普通读者不能深入了方逍遥:艾丽斯·沃克小说的意指性研究三甪琂:,甅篧/;::珹
丽斯·沃克的研究专著只有三部:唐红梅的《种族、性别与身份认同——美困黑人女作家艾丽斯·沃克、托尼·莫里森小说创作研究》、刘戈的《革命的牵牛花—