文档介绍：西南大学
硕士学位论文
《镜花缘》疑问句研究
姓名:陈丹
申请学位级别:硕士
专业:语言学及应用语言学
指导教师:方有国
20100401
中文摘要这个时期的小说创作同渐低迷,问世作品数量不多,而学术界对《镜花缘》的研究着重于文学层面上,较少对其语言进行关注。因此,对《镜花缘》的语言进行研究,可以了解这一时期近代汉语的发展变化,也对研究近代汉语向现代汉语过并做出简要分析。本文共六章:第一章是绪论,介绍了《镜花缘》的作者、成书背景、研究现状和研究方法;第二章考察分析《镜花缘》中的特指问句,通过分对《镜花缘》中的是非问句和选择问句进行描写分析,《镜花缘》中无标志的是非问句是主要表达手段,选择问句中的“可笔奖硐殖鼋捶窖陨ú剩坏谖古汉语时期表示反诘问的词语,对新兴的疑问词语也有使用。第六章考察设问句,《镜花缘》中的设问句多是以特指问的形式发问。最后是对全文的总结:《镜花缘》的疑问句不仅有对古汉语的继承,也与现代汉语比较接近,表现出语言承上《镜花缘》是清代作家李汝珍迁居海州板浦窠帐×聘凼后写成的一部长篇小说,大约成书于年吻於,比《红楼梦》晚三十年左右。渡有一定的作用。本文选取了《镜花缘》中的疑问句作为研究范围,对其进行详尽的分类统计,类描写和比较分析,可知《镜花缘》中的疑问词语和语气助词的使用情况和《红楼梦》很相近,并且有很多语言形式仍在现代汉语中使用;第三章和第四章分别章是反诘问句的描写,《镜花缘》中的反诘问句句式齐全,并且更多地继承了上启下的过渡性,并且书中还有一些多功能性质的疑问词语。关键词:《镜花缘》;疑问句;类型;过渡西南大学硕士学位论文
..甌’’”,”産’’甌’’”,.’’”;.“琧癋,“,,“痮,“,甌癋瑃.“痮瑂:“;
学泣论‘.·学位论文作者鋈名:随哥导师签名:金畗封鸭丹独创性声明学位论文版权使用授权书陔滥曛校定,有权保留并向国家有关部门或机构送交论义的复印唬汉痛排蹋签字日期:乃/露本学位论文作者完全了解两南大学有关保留、使用学位论文朗羁论文的全部或部分内容编入有关数:靖库进行检索,可以果删影印、’缩月/签字日期:户侈务午≯,嗣扣翻本人提交的学位论文是在导师指导下进行的研究,辨:及敬搿笺研究成果。⒈砘騧版/壕砍删郏摹幔阂裩⋯了特别标注。对本研究及学位治淖ǎ盒丛誱贡献的老师.,碳友,:‘董仁在文首髁嗣魅匪得鞑⒈硎局孕母小C葈、,学位论专:作者:许论文被查阅和借阅。本人授权西南劣а芯可筹Ⅷ裕夯扪印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。C艿难宦畚脑诮饷芎笫视帽臼谌ㄊ椋韭畚模嚎深密,口保密期限至年月止一
第一章绪论第一节《镜花缘》的作者及成书背景任所。那时歙县凌廷堪家在海州,李汝珍跟从他受业。论文之暇,兼及音韵。年到海州,次年任职板浦场盐科司。李汝珍随兄来到海州板浦,据胡适推断,此时他不过二任淮南草绘场盐科司大使。而李汝珍则在板浦娶妻安家,寓居海州至少三十余年。其间,他《镜花缘》的作者李汝珍,字松石,直隶人兴袷舯本┦人,于乾隆年间随其兄李汝璜迁至海州,并在此定居,成为一个地道的海州人。关于李汝珍的生平没有确切的资料记载。据胡适《镜花缘考证·李汝珍》推测:“乾隆四十七年壬寅,李汝珍的哥哥汝磺址鹪到江苏海州做官,他跟到那时凌廷堪年仅二十六岁;以此推之,可知李汝珍也不过二十岁上下,他生年约当乾隆二十八年。①,’这一推论目前为学术界所认同。李汝珍的前妻早死,到海州后,续娶许氏,有无子女不可考。其兄李汝璜于乾隆四七十十岁上下。据文献记载,李汝璜任盐科司人使十六年,闲居三年后,于嘉庆六年调拜经学家、韵律学家凌廷堪为师。海州著名学者许乔林、许桂林兄弟也是李汝珍的至交,李汝珍续娶的妻子许氏,就是二许族中的堂姐。此外,李汝珍经常和交往甚密的文人学士饮酒行令、弹琴吟诗、切磋学问。诸如此类的交流,为李汝珍日后创作《镜花缘》提供了大量素材。李汝珍卒于何年何月,至今没有见到任何明确的记载。胡适推断“他夕匕时约道光十年,已近七十岁了。∽’据考证,海州并没有李汝珍的墓穴,李氏子孙也没有留在海州。而许氏后人有的认为李汝珍乃扬州人,由此可知李氏晚年有可能移居扬州,和其兄李汝璜一起生活,并最终卒于扬州。《镜花缘》第一百同作者自言“消磨了三十多年层层心血”才完成了这部巨著,《镜花缘》,可以推出《镜花缘》的酝酿创作大约开始‘,在李汝珍随兄移家板浦之后。《镜花缘》的创作主要受剑以下两个方面的影响:一、江淮人文传统的影响明清时期,江淮是白话小说创作最繁荣的地区,施耐庵、吴承恩、曹雪芹等在当时都是产生了巨大影响的作家,他们与江淮有着密切的联系。江淮文人重视小说创作的传统,大大激发了李汝珍的创作热情,更对作品的内容及