文档介绍：湖南大学
硕士学位论文
安化羊角塘方言被动句的句法
姓名:王淑良
申请学位级别:硕士
专业:外国语言学及应用语言学
指导教师:胡建华
20060522
摘要在对安纯羊角塘方畜被动甸豹特征遴行搐写静鏊箍土,本文还季刀步分析了死个相关现代汉语被动旬一赢是语法学家研究的热点问题之一,本文主要从生成语法的角度描霹与安化羊角塘方言被动句有关的一些句法特点以及其与普通话被动旬的差别,并对稳荚静訇法阉题作一些裙步豹解释。与普通话相比,我们发现羊角塘方言被动句具有以下特征:第一,普通话被动句一般耀“被,叫,诖,绘”等单啻节瓣遥,疆羊角塘方言被动旬狳了鼹单蠢节鲍￥“外,还用双音节的和.“疚姆直鹩煤鹤帧叭谩薄ⅰ叭檬埂薄ⅰ叭玫谩来栎注;第二,羊角塘方言被动旬中旌事名词是不能省略的,蒋通话中的短被动旬在羊窝糍方言中遴露震无拣记被动匀寝示;第三,“带缣簿宾语豹羧动甸”在羊角塘方富中一般不说,即被动句中动词后一般不保留褒语,但若领有名词和隶属名词不是亲属关系时,商少数人认为也可以接受;第四,光烀名词不熊荦独作施攀积受事,翦匿一定耍附加~个词:阿“遥癹还可见于话题位鬣、主动旬主旬及小旬的主语位爱的光杆名词前,但不可用于人称代词、专有名词、和指示代词前,据此,我们认为此词很可黥是一个表示舂定爨潺法标涎。此外,本文还探讨了“让”在安化羊角塘方言的用法以及与“让使”、“让得”的区别。我们推测“让使”、“让得”中的“使”萃Ⅱ“得”可能是表示被动的谬法标记。的句法问题。叭谩痹诎不蚪翘练窖员欢渲械拇世嗟匚唬施事名词的句法建位;泊垦蚪翘练窖灾胸呈堂挫ΨΧ瘫换暄W禾崛肹】在攀恁塘方言中戆用法特征,我们认为它楚一个动词;另外,从阿”挠梅ㄌ卣魑颐峭撇馐┦旅适切旬的主语;根据邓思颖关于长短被动旬的假设,我们认为羊角塘方言中没肖短被秘旬是壹诖蚌攫鲜岳嗲拼龆ň病关键词;羊畿壤方言被动訇式句法特缝语义特征安化羊角塘方育被动句的句法
”≈,燃救敝,玜”】.喇眛啊【】“黓“】腶∥”】髓猪禿。癧癩“骗,“让”,“让使”叭玫谩眗琣霹赫,“瑂瓣“】让“谩緍甶】让使.“盷玫谩緉.‘‘.’..,“琂琑珿”.瑃.”皉眎琤畇痶瑆,
窒竺兰墨茎查蔓墼鎏篓鎏望鎏“瓵【】’..
堡圭耋燕苎‘‘痬‘‘髉芏嚣唾
日期:嘶陆懈日期:一年、潞跞作者签名:┯导师签名:叼桃多轸声莎年,月罗日湖南大学学位论文原创性声明学位论文版权使用授权书本人郑重声明:所呈交的论文是本人在导师的指导下独立进行研究所取得的研究成果。除了文中特别加以标注引用的内容外,本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写的成果作品。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体,均已在文中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的法律后果由本人承担。作者签名:本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定,同意学校保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版,允许论文被查阅和借阅。本人授权湖南大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇编本学位论文。本学位论文属于⒈C芸冢年解密后适用本授权书。朐谝陨舷嘤Ψ娇蚰诖颉”日期:⒉槐C苌健
【浚唑籋【;.哈让使阿狗咬哒。畗哈让使阿狗н铡盟川鯽丽╮端⋯.瓾..让哈进来。“.妈妈只想让我高兴。,:甌瑃“甶皊“発眔皌’..琣“眎,“保黜譸璻川‘瑃·瓾琣.‘,.’畗
让“.”得癩,.张三让得阿土匪杀嘎哒。.’湃虻美钏目蕖‘——安化羊角塘方言被动句的句法‘—琣⋯璸璹⋯眐‘““‘’””“畗,—”甎“.猲“皌
堡圭堂焦丝苎【】’甌,撕’.‘疭ふ湃檬拱⒉吖牡拿涨巾湃⑶檬拱⒉吖牡拿***ミ‘’甌“越眘黼皌甧端⋯“”‘“保瑃皉眛.,琲,.狝“船╥;甶——,.,‘’瓹琒甌蛆丽.
,】琖.”哆“啊”.“”痶】“趓’痑“唾甒畆弧痑;“痑。瓵瑆‘‘眎,“痠癰”“:‘‘痑。,挂瑃。‘琹.