文档介绍:国防科学技术大学
硕士学位论文
从库尔特·冯内古特的《五号屠场》的叙事技巧分析看二战后
美国的历史不确定性和道德模糊感
姓名:雷静
申请学位级别:硕士
专业:英语语言文学
指导教师:张丽娟
20070601
摘要关联的、支离破碎的历史事件串联在一起。在这个由一个个空间化了的‘偶然组库尔特·冯内古特是一位对当代美国文坛影响深远但又倍受文学评论家争议的作家。近年来,涌现了许多关于冯内古特的评论文章,越来越多的批评家们开始认识到,有必要对他和他的作品做更全面、细致的研究。特别是他的第六本小说,也是他的艺术颠峰之作:《五号屠场》。这部小说是一部杰出的美国后现代文学作品,它与约瑟夫·海勒的蹙妗芬约巴新斯·品钦的《万有引力之虹》一同被公认为是黑色幽默的代表作。的独到和怪异,但很少有人把两者结合起来,考虑叙事技巧的使用对挖掘主题意义的独特作用。因此,本论文以冯内古特的代表作《五号屠场》作为研究文本,以小说创作时所处的六十年代的美国作为历史语境,运用热奈特、里蒙凯南的叙事学理论和叙事学原理对小说文本中出现的反传统叙事技巧进行细读和分析。小说中虽然有大量的反常的叙事技巧,但小说作者对叙述顺序、叙述者以及叙事层次这三个方面的反传统的偏离显然是为了更好地服务于主题,也更好地表次,论文对身兼双职的叙述者的叙事效果进行了探讨。小说里的冯内古特一方面作为同故事叙述者亲身经历了悲剧的发生,另一方面他又作为超故事叙述者同时出现在文本中,成为虚构的毕利故事的讲述者。叙述者双重身份的叠加进一步模文的最后一个部分研究了小说的叙事层次。不同于传统小说的单一叙事层次,冯内古特所处的现实世界与主人公毕利所处的虚构世界,以及毕利想象出的号大众星这个虚构中的虚构世界共同构成了这部小说的三层叙事层次。现实世界与虚构世界的并置和类比突出了现实与虚构之间的交互作用,也暗示了作者对想象所起的治疗战争创伤作用的肯定以及对宗教和道德感所起的安慰作用的缺失虽然有很多批评家注意到了作品内容的丰富性和深刻性以及小说叙述形式达了作者的意图。在热奈特和里蒙凯南的理论指导下,论文首先分析了小说混乱的叙述顺序。小说反传统地采用了一种看似混乱无序的叙述顺序,把一系列毫无成的世界里,我们无从得知正在发生的这个事件的原因或它的结果,因为在这里,时间的延续性和事件的因果关系不起任何作用,历史的可推测性也被剥夺了。其糊化了真实与想象之间的界限,历史不再是唯一确定的,而是被虚构化了的。论的忧虑。国防科学技术大学研究生院学位论文
这三个叙事技巧颠覆了传统叙事文的叙事模式,并对主题意义的揭示起到了关键作用。本文旨在通过对作品中叙事技巧的分析挖掘出文本背后隐藏的主题意本人对这样的残酷现实表现出的悲观情绪和宿命观,以期对仍在发展的冯内古特研究起到参考作用。关键词:冯内古特,五号屠场,叙事技巧,历史不确定性,道德模糊感义,即:二战后弥漫在美国人心里的一种历史不确定性和道德模糊感,以及作者研究做出新的尝试,同时也期望这种叙事技巧分析的方法能对其他战后文学作品国防科学技术大学研究生院学位论文
’—,曲甒瑆国防科学技术大学研究生院学位论文琣甋,琤霷.,瑃誸瑃’—,’,猼’琽
篤產琣瑀国防科学技术大学研究生院学位论文,瑃‘痮甌,疭.’,,’’瑃
∮盏捆坌虽性学位论文版权使用授权书独创声明日期:硝甓嘣拢日期:如晔日日期::丛庄玺挂::丛庄奎整:堡杰查益鲍笪重曼蜃堑滏丝氢奎垫互佥堑垂三逡至差鱼塑迓塞丕叠塞丝塑道德搓翅壁本人声明所呈交的学位论文是我本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。尽我所知,除了文中特别加以标注和致谢的地方外,。与我一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示谢意。一学位论文作者签名:本人完全了解国防科学技术大学有关保留、使用学位论文的规定。本人授权圈防薯学技求大学可【:‘保留并向呈家有关部门或机构送交论文的复印件和电子文档,允许论文被查阅和借阅;可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据厍进行检索,可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。C苎宦畚脑诮饷芎笫视帽臼谌ㄊ椤’学位论文作者签名:往考考导移嘲签名:
,.国防科学技术大学研究生院学位论文..,,瑆
’舔;籺,,瓼’.毛’甀瑃:,
,觞.,狵’—痵’国防科学技术大学研究生院学位论文,’,瓼瓻’’,甌;
琽:甌甅;,国