文档介绍：湖南大学
硕士学位论文
从《十三夜》与《伸子》看女性意识的觉醒
姓名:王延红
申请学位级别:硕士
专业:日语语言文学
指导教师:张予娜
20100504
摘要栖口一叶是明治女流文学的第一人,也是日本近代批判现实主义文学的早期开拓者之一。宫本百合子是著名无产阶级作家、人道主义作家,写作的同时还积极参加妇女运动等各种社会活动。两位女性作家的文学作品流传至今,且对当今女性处理婚姻、家庭问题有着重要意义。因此,笔者选取了两位作家作品中以女性离婚为主题的小说即橱口一叶的《十三夜》和宫本百合子的《伸子》为研究对象,探讨作品反映的从明治时期到大正时期约年间日本女性意识的觉醒。期望通过本文的研究,能更好地解决出男性和女性这两个缺一不可的要素组成的家庭如何和谐共处这一社会问题。本文从生态女性主义这一新的视角对《十三夜》和《伸子》中表现的女性意识的觉醒进行研究。首先采用文本分析法,分析两部小说中重要的人物形象,并将女主人公分为两种类型:家庭天使和女斗士,揭示了两种类型女性无法摆脱的悲剧命运,即身为女性的悲哀。其次从生态女性主义视角进行分析,指出父权制和男尊女卑思想是女性受压抑的原因。在这种社会制度下,无论是屈从的阿关还是反抗的伸子,都受到了由该社会制度形成的社会性别结构的摧残,个体没有得到充分发展。同时,分析了阿关的主动放弃到伸子的峰持自我的可能性,并指出女性意识的觉醒由萌芽到行动这一发展趋势。最后得出结论,认为生态女性主义这一理论,对人类按照女性主义原则和生态整体性原则重建人类社会,最终达到男性和女性、,有着重要的意义。关键词:槌口一叶;富本百合子;女性意识;觉醒;生态女性主义:父权制『十三夜上『伸子』址衽砸獠萌心烤趸
要旨日橱口一菜竺髦闻魑难ЯΦ谝蝗恕⑷毡窘械叉厶刃先驱的女性作家七知¨为。宫本百合子法日本④有名摇趐夕鋈俗家、人道主羲作家℃、孰簟活勤七同畴￠⒌腎二娇人遁勤敬松缁峄钋贗二屯参加摺6卸刷芘宰骷摇W髌贩钊丈ァ婷晁郊塘Α旎挡哆、特合衷乃女性力;上弓橐觥ぜ彝ネ饫湘Ю碇蟹窳Α二对、⑸ダ笽二大春拯影罂力老持Х瘛Cǘ妗Ⅳ≌叱ǘ骷尧芄餐杏谝℃扬否女性雕婚;二阴中否小税、橱口一菜菏埂黄吖景俸献觨『伸子』老研究对象之省而作力中汇描力、扎危明治期力、笳谏ァ鎜豹年蠲。日本女性意戳④目觉的汇注目乙危。男性粤Γ患彝ゴ怀赡酥小媲二皂④℃砉拯⒍K亍嫜锒摺本稿老通、家庭。中℃二。二要素力;瞎愠砗鸵共存力、芑¨弓社会同题。解决汇役立居鸏/ⅰ本稿蠊工三二艾厶岂¨弓新ё5懔Α『十三夜』七『伸子』札否女性意裁刃目觉扔老研究寸弓。害矿、尹午叉分析法℃而作。重要拯人物像乏分析⒏阖翱冢痳杭彝ァL焓怪檬縄二分⒍乃夕彳吵乃女性力;直面时痰淖衩峡疾霯/、毛刃上女皇乃逃¨逼命老指摘寸否。毛④次汇工ぷǎ港挞茏5懔Α⒌号远ǖ簀谎蛊染セ走原因老分析⒓腋肝分粕凶鹋叭兴枷耄恍粤Γ灰盅苟ㄔ颉嫜锓穸岂老指摘中弓。二。制度④下℃、服徙ㄞ乙鮅己汀⒎纯筁走伸子﨤/【屯、全部二④≯工僖话粼臁V卮笳鸷σ馐躀寸、倜体力;充分收沽咴秎,、。同畴橐酢V髑诜砰伊Α伸子④自我空持,\赡苄岳戏治鯨、女性意裁。目党彩。芽生之力、星冢艿收筁【姿老考察中否。最後、工岂¨弓理擒力⑷送橇Γ慌灾魉蚱裆镅У脑颉I蟃、人叛社会老再建⒛性岂女性、人嗣岂自然万物力煤蚅/收怪蟹癖蛊觫苡幸怍怂鹱5恪R唬℃敬⒘Α⑵馡,、弓秸擒练瘛午一罗一浩蹺晦唬汗景俸献樱慌砸獠茫荒烤踅伲还父榷制隙④夕/
第滦蜣本稿回研究勤梭及怍社会秤擒、橱口一藁泼日本明治畴代。指折哆。傻扎允女流小税家℃扬哆、日本近代批判的灭厶文学。早期④阴拓者。一人℃屯南否。二十四葳六力、月拯。髦挝嫩苠缧荍、⌒尧懿沛翵、舱跮/定悲剧。天才女流作家裢统迫鷗⑹Cā6蘄,晖I腎二、作家岂④生涯法值力、四年。短¨期同錾徽麵,、。一藁。一生髌斗⒛薼,、乃。苦鞋力§扬。把力§、毛④生活灾蟹袢瘛Σ炖继蹇ダ贤汀!尽『大屯哆』『允恕『呖恕弧菏埂『分力、机道』拯苎一遵④珠玉。上弓栓傻机允作品老作玎允。一菜;主二机髌防贤↙/⒐臝,、畴代刃日本女性。悲胍庑轮⒛性社会·陪极社会老有力蠰危。宫本百合子魅毡劲苡忻口ι孀人作家、人道主羲作家、秤揄家南哆、劁作。同畴￠⒌膌二孀人逢勤拯苌缁峄钋贑二屯参加省堋3⒅刑邪俸献尤忻嫒说乐黥说亩沃旭邸浩禠/砉人詹群』老凳表⑻觳派女岂乙/⒛坷霞鑫!Cāa帷㈥K玫口难АW骷摇⒚裰髦黥宋学刃一少一岂净罹酟、丧危秤擒『歌声上、书二机』段甙儆啖芪难А『伸子』『播州平野』『凰知革』桉囫邸P∷袄系时鞮/允。宫本百合子力文学劁作力;人道主羲文学、贚/夕少难А⒚裰髦黥宋难H凳展段陪客轻。允力;、人嗣琹,、真实汇对中否追究、特酝釯乙对中否阴心法矿。岂毛刃文学劁作④格始醠,、百⑽!以上。如⑷毡窘晕难Ю涎芯恐蟹袂纭⑵芸谝晦黄窆景俸