文档介绍:福建师范大学
硕士学位论文
异域的救赎与幻灭——劳伦斯长篇小说《袋鼠》《羽蛇》研究
姓名:邢菲
申请学位级别:硕士
专业:比较文学与世界文学
指导教师:高鸿
20080501
学位论文作者签名—霉生傅冀淌η┟是邋麴邀鏖兰塑丕钚芮蹬铙镜蓠篥适蟾1に茯窀J苋福建师范大学学位论文使用授权声明本人彰骸环四姥Ш竺蔓兰笞ㄒ担罕瘸媚ū谀寐畚奶饽浚雾、矿.ⅰO膊导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。尽我所知,除了文中特别加俏腋鋈嗽以标注和致谢的地方外,论文中不苞含其他人已经发表或撰写过的研究成果。本人了解福建师范大学有关保留、使用学位论文的规定,即:学校有权保留送交龅学位论文并允许论文被查阅和借阅;学校可以公布论文的全部或部分内容;学校可以采用影印、缩印或其他复制手段保存论文。.C艿穆畚脑诮饷芎笥ψ袷卮斯娑福建师范人学擎饪论文使捌授权声明
摘要劳伦斯作为∞世纪英国重要的文学家之一,关于他的研究一直是评论界的热点。在大量研究论文中,研究者大都将目光关注在他的代表作上,而对劳伦斯漂泊时期创作的有关异域题材小说研究相对薄弱。对于这一题材作品的研究,可以更好的把握、理解劳伦斯思想发展的脉络。本论主要以长篇小说《袋鼠》《羽蛇》为文本,结合一定的形象学、心理学等理论,分析作者怎样在欧洲文明外寻找救赎的。本论从三个方面论述,异域时空的构建、信仰的探源及信仰对现实的拯救、领袖人物的作用,都显示了劳伦斯给自己和读者构建了一个“异托邦桓稣媸荡嬖蔼又超越现实的空闻。然而,文本也表明,劳伦斯试图创造的这个与欧洲不一样的“异托邦”,也只能是一个异域的形象而已,它无法真正承担劳伦斯对现实欧洲的拯救。作者在异域构筑理想国的愿望没有实现,失望之余作者结束了他的异域之旅。通过“他者’’关注本我,然丽最后这幂巾在异域寻求拯救的意图也只能是在激情燃烧后又归予沉寂。关键词信仰权力异托邦救赎幻灭福建师范大学硕士学位论文
’甌—甒,福建师范大学硕士学位论文,甀瓾甌瓸..簍瑃瑆,..’;Ⅱ
中文文摘戴·赫·劳伦斯历来是评论界关注的焦点,他的情感生活及文学作品至今仍然是研究的对象。学者、批评家们从各自不同的立场对劳伦斯及其作品进行分析研究。纵观衢世纪年代以来的研究状况,关于劳伦斯所创作的异域题材的小说研究相对还是薄弱的。与他代表性的文学作品相比,这类作品研究不够深入,而这类作品恰恰反映了一战后作者思想变化,是劳伦斯人格演化过程中的重要阶段,因此对这一类题材作品的研究是非常有价值和意义的。本论主要以劳伦斯这一时期描写异域的长篇小说《袋鼠》《羽蛇》为文本,结合形象学、心理学等理论,分析劳伦斯在尖锐地批判欧洲生活方式的同时,如何在欧洲文明外寻找新生的力量,把握劳伦斯的思想及其内在的矛盾性。全文主要分为四个部分。第一部分是绪论。一是针对劳伦斯小说的研究状况综述。通过对劳伦斯小说总体性研究、论文研究等方面的归纳,本论发现研究者对劳伦斯异域题材小说的关注仍然是薄弱的,作为其创作生涯的重要部分,对其这一时期作品的研究具有重要价值。另一方蔼,在对英国作家关于异域题材的小说写作进行一个大致梳理的基础下,进而介绍劳伦斯《袋鼠》《羽蛇》的写作背景。世纪年代,劳伦斯离开英国、.离开欧洲开始在欧洲文明之外寻找救赎,这与劳伦斯本人的经历是休戚相关的。战争使得劳伦斯深受精神和身体的双重伤害,也使他对欧洲失望,他离开欧洲开始寻找“完美人生穆贸獭U庋洞蟆贰队鹕摺返裙赜谝煊蛎栊吹男∷稻统晌3性劳伦斯梦想的时空。第二部分主要从时与空的角度对《袋鼠》和《羽蛇》进行文本分析。澳洲是劳伦斯逃离欧洲后构筑的第一个“希望之地’’,在那里,在劳伦斯笔下的主人公索默斯看来,清新的空气,纯朴的入民,远离尘嚣的简单的生活,这一切与欧洲相比较,它没有欧洲的沉闷与世俗,没有喧嚣的机器轰鸣,更没有人间战火的摧残。在索默斯的眼里,澳大利贬就是一个自然之地。但是澳大剥亚原始“灌木丛’’的芜杂与深不可测,却让索默斯无法真正进入这块“新大陆而在《羽蛇》里,爱尔兰姑娘凯特来到墨西哥,就遭通到“野蛮’’的力量,她不仅被原始气息所包裹,而且被这样一种原始蛮力所震撼。凯特想要更加了解、融入这座充溢着原始气息的城市。通过对土著印第安人生命张力与爆发力的大量描绘,彰显出依者对“史前人类故乡鞲绲脑急灸艿恼叛镉朐匏獭H欢庥肱分尴嘁斓耐恋囟钥乩此担福建师范大学硕士学位论文
在浓郁的原始气息包裹着她的同时一种无力感、缺乏安全的感觉时时围绕着她。在索默斯和凯特那里,澳大利亚与墨西哥的异域风情吸引了他们,但最终无法替代欧由此看来,劳伦斯给主人公索默斯和凯特构筑的不是一个“乌托邦皇且桓“乌有之乡”,而是一个被福柯所定义、区别于“鸟托邦”的“异托邦K钦媸存在而又逸出欧洲现实的部分。但是,这个既真实又区别于欧洲喧嚣与尘世之地的澳大利亚与墨西哥,显然